Un Gran Reportaje (de Lewis Milestone) (1931)

¡Gracias por escuchar este episodio! Puedes disfrutar de más contenido y seguir nuestro programa completo en iVoox: https://www.ivoox.com/podcast-clasicos-aire_sq_f12479171_1.html Si prefieres escuchar este episodio directamente en iVoox, haz clic aquí https://go.ivoox.com/rf/180043679 Tu apoyo en iVoox nos ayuda a crecer y a seguir creando contenido. ¡Gracias por estar ahí! Ficha técnica Título original: The Front Page Año: 1931 Director: Lewis Milestone Productor: Howard Hughes Guion: Bartlett Cormack y Charles Lederer, basado en la célebre obra teatral de Ben Hecht y Charles MacArthur. Fotografía: Glen MacWilliams Montaje: Edward Schroeder Música: Sin banda sonora original compuesta (habitual en los primeros años del cine sonoro, con música limitada a los títulos y algunas secuencias). Estudio: Caddo Company Distribución: United Artists Duración: 101 minutos País: Estados Unidos Idioma original: Inglés Formato: Blanco y negro Género: Comedia dramática, sátira, cine periodístico Reparto principal: Adolphe Menjou como Walter Burns Pat O'Brien como Hildy Johnson Mary Brian como Peggy Grant Edward Everett Horton como Bensinger Walter Catlett como Endicott Frank McHugh como McCue George E. Stone como Earl Williams Mae Clarke como Molly Malone Sinopsis: Hildy Johnson es uno de los mejores reporteros de sucesos de Chicago y está decidido a abandonar el periodismo para casarse y comenzar una vida tranquila. Pero su manipulador director, Walter Burns, no está dispuesto a perder a su mejor periodista. Cuando un condenado a muerte escapa de la cárcel justo antes de su ejecución, Burns hará todo lo posible para que Hildy cubra la noticia, aunque para ello tenga que recurrir al engaño, la manipulación y las situaciones más disparatadas. Entre redacciones frenéticas, políticos corruptos, policías incompetentes y periodistas sin escrúpulos, Un gran reportaje ofrece una visión tan divertida como feroz del mundo de la prensa. Datos económicos: La película fue producida por la compañía de Howard Hughes con un presupuesto considerable para la época y obtuvo una buena acogida en taquilla. Aunque no alcanzó cifras espectaculares, resultó rentable y consolidó el prestigio de la famosa obra teatral de Ben Hecht y Charles MacArthur, que posteriormente daría lugar a numerosas adaptaciones cinematográficas. Recepción en su época: La crítica recibió la película con entusiasmo. Se alabó especialmente el extraordinario ritmo de los diálogos, la brillante dirección de Lewis Milestone y las interpretaciones de Adolphe Menjou y Pat O'Brien. Algunos críticos señalaron que el humor era muy cínico para los estándares de la época, pero precisamente ese tono ácido fue uno de los aspectos que más gustó al público. La película se convirtió rápidamente en una referencia dentro del cine periodístico. Premios y nominaciones: Nominada al Oscar a: Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor protagonista (Adolphe Menjou) NBR award: Top Ten Films of the year Datos y curiosidades: La obra teatral original estaba inspirada en las propias experiencias periodísticas de Ben Hecht y Charles MacArthur, que habían trabajado como reporteros en Chicago antes de dedicarse al teatro y al cine. Muchas de las situaciones más disparatadas de la película nacieron de hechos reales vividos por ellos. Howard Hughes adquirió los derechos de la obra con la intención de producir una versión cinematográfica que respetara al máximo la rapidez y el ingenio de los diálogos originales. El resultado fue una película que rompía con el estilo pausado de muchos de los primeros filmes sonoros. Lewis Milestone permitió que numerosos actores hablaran al mismo tiempo durante algunas escenas. En 1931 aquello era una auténtica revolución, ya que la mayoría de las películas sonoras todavía presentaban diálogos muy ordenados y teatrales. Ese caos perfectamente controlado aumentó enormemente el realismo de la redacción periodística. Adolphe Menjou y Pat O'Brien desarrollaron una magnífica química durante el rodaje. Ambos improvisaban pequeños gestos y reacciones que Milestone decidió conservar porque hacían aún más creíble la relación de amistad y rivalidad entre sus personajes. Mae Clarke acababa de alcanzar una enorme popularidad gracias a El enemigo público (1931), especialmente por la célebre escena del pomelo junto a James Cagney. Su presencia en el reparto fue utilizada como reclamo publicitario por el estudio. Otro detalle curioso es que esta fue la primera adaptación cinematográfica de The Front Page, pero no la más famosa. En 1940, Howard Hawks realizó una nueva versión titulada Luna nueva (His Girl Friday), cambiando el personaje de Hildy Johnson por una mujer e incorporando una tensión romántica con Walter Burns. Muchos historiadores consideran ambas películas auténticas obras maestras, aunque muy diferentes entre sí. Retrospectiva y legado Hoy Un gran reportaje está considerada una de las películas fundamentales sobre el periodismo y una de las grandes comedias del Hollywood pre-Code. Su influencia ha sido enorme. Buena parte del cine posterior sobre redacciones, periodistas y corrupción política bebe directamente de las ideas desarrolladas aquí. Además, la velocidad de sus diálogos marcó un antes y un después en el cine estadounidense y sirvió de inspiración para muchas de las futuras screwball comedies de los años treinta y cuarenta. Aunque Luna nueva es la mejor versión y la más popular entre el gran público, numerosos especialistas consideran que esta adaptación de Lewis Milestone conserva una mayor fidelidad al espíritu de la obra teatral original. Comentario final Un gran reportaje sigue sorprendiendo por su extraordinaria modernidad. A pesar de haber sido filmada en 1931, su ritmo, sus diálogos y su feroz sentido del humor resultan increíblemente actuales. Lewis Milestone dirige con una energía admirable un reparto que parece disfrutar cada línea de diálogo. Adolphe Menjou construye un Walter Burns manipulador, brillante y divertidísimo, mientras que Pat O'Brien ofrece el contrapunto perfecto como periodista atrapado entre la ética profesional y el deseo de empezar una nueva vida. La película retrata un periodismo donde la exclusiva importa más que las personas, pero lo hace con una ironía tan inteligente que evita caer en el simple cinismo. Más de noventa años después de su estreno, Un gran reportaje continúa siendo una referencia imprescindible del cine clásico estadounidense, una de las mejores películas jamás dedicadas al mundo de la prensa y una demostración de que un buen guion nunca envejece. https://www.ivoox.vip/premium?affiliate-code=985097bbe4dc8c1b333282b900e6636c https://www.ivoox.vip/premium?affiliate-code=0313ce6ca481986b3f6c1b4a348b6745 https://www.ivoox.vip/plus?affiliate-code=af5b0e46baf4ad937869c044bd46bcbf