1x29 - "El pokémon boxeador" (Kakutō Pokémon! Dai Battle!)

Ash Ketchum decide participar para ayudar a una joven llamada Rebecca. El padre de la niña, Anthony, ha descuidado a su familia para entrenar a su Hitmonchan, por lo que los protagonistas buscan derrotarlo para que recupere la sensatez. Durante la competencia, el Team Rocket intenta sabotear los combates utilizando trampas y un Hitmonlee robado para obtener el premio. Tras superar diversas dificultades y los engaños de los villanos, el Primeape de Ash logra ganar la final demostrando una gran conexión con su entrenador. Finalmente, Ash toma la difícil decisión de ceder su Pokémon a Anthony para que este lo convierta en un verdadero campeón.