Chispa nocturna | La novela premiada que un detector acusa de haber sido escrita con inteligencia artificial

C’était ça ou mourir se había convertido en uno de los grandes fenómenos literarios del año en Francia. La primera novela del escritor quebequés de origen haitiano Thélyson Orélien ganó el Premio de Novela Fnac y figuraba entre las candidatas al Goncourt cuando una cuenta anónima de X aseguró que había sido escrita casi íntegramente mediante inteligencia artificial. La acusación se apoya en los resultados de Pangram, una herramienta que atribuyó a una IA distintos fragmentos de la obra. Orélien lo niega y prepara junto a sus editores documentación sobre el proceso de escritura. El origen anónimo de la denuncia y las limitaciones de estos detectores impiden considerar sus resultados como una prueba concluyente. El caso plantea un nuevo problema para el mundo editorial: cómo demostrar la autoría humana de un libro cuando un algoritmo dicta lo contrario. Mientras las sospechas amenazan la trayectoria de la novela en los principales premios franceses, la polémica puede multiplicar todavía más sus ventas y reabre el debate sobre qué usos de la IA resultan aceptables en la creación literaria. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices