Inge de Grok explica los tokens, Darwin corrige pronunciación
Sobre este episodio
El término de hoy: token. Pronunciación correcta: /ˈtoʊkən/ — el stress va al inicio, la segunda sílaba es rápida y la E casi no se escucha. No es "tóken" ni "tokén". Darwin y Vicente explican por qué esta palabra aparece en lugares tan distintos: sistemas de concurrencia, rate limiting, JWT, NFTs y modelos de IA. No tiene una traducción directa al español —"símbolo", "muestra" o "prueba" se acercan, pero ninguna lo clava del todo. También hablan de cuánto cuestan realmente los tokens de IA y...