#02 La escucha | Luna Miguel, scout para Penguin Random House

Volvemos con un nuevo episodio de epicanto, esta vez en compañía de una figura cuya labor editorial silenciosa —aunque decisiva— ha trenzado una parte de la literatura contemporánea joven que hoy podemos leer en librerías: Luna Miguel. Quienes la seguimos como autora quizá no sabíamos que detrás de muchas de las voces que hoy leemos con interés hubo antes un gesto primero de disponibilidad y escucha: el suyo. Luna ha sabido detectar, casi como un sismógrafo, dónde vibraban las posibilidades de un nuevo lenguaje y dónde se gestaba ese rumor mínimo que anuncia una posible escritura con recorrido; o bien, dónde —en la academia o en los márgenes de Internet— se encendía una conversación que merecía ser recogida. Su intuición, su envidia luminosa y su curiosidad alimentan su trabajo como scout, editora, celestina editorial y, en última instancia, como navaja suiza editorial, lo que la convierte para nosotros en una voz apetitosísima y muy interesante para responder a la pregunta: «¿cómo se afina el oído para detectar nuevas voces?». En la conversación nos adentramos en ese territorio complejo donde escuchar, leer, escribir y editar se confunden y nos detenemos en la otra orilla de su trabajo: la del rescate. Cómo ciertas escritoras desaparecen y reaparecen en ciclos casi mágicos; cómo una comunidad de lectoras, un gesto académico o una manifestación pueden forzar que regresen a las estanterías; y qué responsabilidad compartida —entre editores, lectores, prensa y universidad— existe para evitar que el olvido funcione como una forma suave de censura. Entre fanzines juveniles, tumblrs improbables, experimentos comunitarios, la experiencia en Caballo de Troya y consejos editoriales que son casi consejos amorosos, Luna traza un mapa íntimo de la edición entendida como escucha y como un constante ejercicio de rescate y conversación. ¡Nuevo episodio el segundo miércoles de cada mes!