1x58 - "La Tierra Sagrada" (Makyō no Seichi Karin)

El Capitán Yellow, encontró la Esfera del Dragón que andaba buscando, pero el volcán donde se encuentra hace erupción y cae en la Tierra Sagrada de Karin, hasta ser encontrada por unos aborígenes. Yellow entra a la Tierra Sagrada de Karin con sus secuaces, pero son echados por Bora, quien custodia ahora la Esfera del Dragón. El capitán logra escapar en su avioneta y vuelve para secuestrar a Upa, hijo de Bora. Pero es vencido por Goku, que llega justo a tiempo para salvar al niño indio. Una vez en el suelo, Goku se percata que la Esfera del Dragón que tiene Bora siendo la que le dejo su abuelo. Mientras tanto, el General Blue y Tao Pai Pai llegan al Cuartel General del Ejército del Listón Rojo.