1x81 - “Goku va a la tierra del Demonio” (Gokū makai e iku)
Sobre este episodio
Goku llega a la aldea para evitar las trampas que se suceden en el Bosque. En el castillo del rey tienen dudas de que Goku tenga éxito, pero le recluta para hacer frente a Shula después de ver sus habilidades de combate. En ese momento, Los demonios comienzan a aparecer en el pueblo. El rey escolta a Goku hacia la puerta del Mundo Demoníaco, abierta gracias a la espada de Shula. Goku cumple con los guardias Melee y Ghora. Finalmente Shula aparece y Goku logra golpearle, escapando con Misa . Melee y Ghora lo ayudan a salir y Saca la Espada, sellando el Portal que unía los dos mundos.