Entrevista a Pablo Martín Sánchez, Premio Nacional a la Mejor Traducción 2026
Sobre este episodio
En la entrevista, nuestro invitado nos ha contado cómo llegó al mundo de la traducción, actividad por la que se interesó durante sus estudios de literatura comparada, y qué camino recorrió hasta convertirse en traductor profesional. Además, Pablo también nos ha explicado dónde y cuándo descubrió la literatura de Oulipo, un grupo de experimentación literaria de origen francés cuyas obras le llamaron la atención en cuanto comenzó a saber de ellas. Precisamente en el contexto de este colectivo literario se inserta la obra por cuya traducción ha recibido el Premio Nacional a la Mejor Traducción en 2026, Lugares, de Georges Perec. Se trata de un texto muy especial en el que se describen distintos lugares en texto que Perec guardó en sobres lacrados y que formaban una compleja cápsula del tiempo.