Julia Kornberg: Atomizado Berlín, la incomodidad, Philip Roth y otras cosas | 3 Cosas Podcast E12

Lo primer que leí Julia Kornberg fue un intercambio postal que tuvo con el escritor norteamericano Jeffrey Lawrence, en el que hablaron sobre escribir fuera de lugar . Sobre hablar una lengua y escribir en otra; sobre amar una literatura y pertenecer a otra; sobrehabitar las intersecciones, los cruces, los lugares que no están. Julia es una escritora argentina que vive en Nueva York. Una judía que, como la gran mayoría de los judíos, no pertenece a ningún lugar, o pertenece a cualquier lugar. Julia escribe ficción en español, pero ensayos en inglés. Se dedica a la vida académica, pero disfruta de la vida fuera de la universidad. Todo en ella exuda libertad y a la vez nada parece darle más orgullo que dedicar la inmensa cantidad de tu día a criar a su bebé. Acaba de publicar su primera novela, Atomizado Berlín, en Anagrama, una historia de jóvenes buscando cosas alrededor del mundo, pero a quienes el mundo nunca les da nada para encontrar. Las fiestas, se segunda novela, saldrá el año que viene y trata de unaguerrilla revolucionaria que tiene sede en Nueva York. Les prometo que Julia Kornberg nos va a acompañar muchos años y su literatura va a forjar nuestra sensibilidad. Así que préstenle atención. En nuestra charla hablamos sobre que el inglés no te perdona nada; sobre que el primer borrador tiene que ser maximalista; sobre armar la vida para encontrar los momentos para escribir; sobre la importancia de leer en voz alta; sobre darse cuenta de domar la estupidez; sobre no pertenecer a ningún mundo literario y sobre que no existe el mundo de los escritores; sobre ser una escritora judía; sobre Philip Roth y la gran injusticia; sobre “The Ghost Writer”; sobre el “garrón” de decir que te gustan los escritores varones; sobre la gente que quiere decirte qué leer y qué no; sobre que hay que aspirar a escribir “The Ghost Writer”; sobre que, de todos modos, Roth quizás era misógino; sobre que Woody Allen, por otro lado, tiene grandes personajes femeninos; sobre que, después tener hijos, no hay grandes derrotas ni grande victorias; sobre la conexión con lo humano; sobre la literatura que habla del sionismo y muchas otras cosas. Aparecen nombrados: Escritores: Alonso Burgos, Fleur Jaggy, Simone Weil, Christa Wolf, Rodrigo Fresán, Jorge Luis Bergos, Copi, Leopoldo Lugones, Domingo Faustino Sarmiento, Philip Roth, Sean Thor Conroe, Cyntia Ozick, Muriel Spark, Joshua Cohen. Libros y textos: “The Ghost Writer” de Philip Roth “Going Roth Mode” de Sean Thor Conroe “Operation Shylock” de Philip Roth “The Counterlife” de Philip Roth “American Pastoral” de Philip Roth “Goodbye, Colombus” de Philip Roth “El Pagan Rabbi and Other Stories” de Cynthia Ozick “The Prime of Miss Jean Brodie” de Muriel Spark “Book of Numbers” de Joshua Cohen “Witz” de Joshua Cohen “The Netanyahus” de Joshua Cohen Los tres escritores judíos que deberíamos leer pero no estamos leyendo, según Julia: Cynthia Ozick Muriel Spark Joshua Cohen