Episodios de Voces desde la Normal
32 episodios · del más reciente al más antiguo
-
La lengua Maya en Campeche. Normal de Hecelchakán, Campeche.
Platicamos con el Maestro Luis Chi Chi hablante de la lengua maya y profesor de la Escuela Normal Rural "Justo Sierra", ubicada en Hecelchakán, Camp. conversamos sobre la…
-
Cantos infantiles en lenguas originarias
Estudiantes del primer semestre de la licenciatura en Preescolar, en un ejercicio de fortalecimiento lingüístico, cantan los cantos infantiles comunes en los centros escolares en…
-
El dia internacional de la mujer indígena
En este episodio estudiantes de nuevo ingreso de la Licenciatura en Educación Preescolar Intercultural Plurilingüe y Comunitaria, Karla Paola Sánchez Dircio (me phaa), Judith…
-
Dia Internacional de los pueblos indígenas (análisis con IA)
Con la ayuda de la inteligencia artificial generamos un debate sobre las realidades de los pueblos indígenas del mundo a pesar de la existencia de un día internacional de los…
-
Himno Nacional en lengua Náhuatl (nauatl)
En esta ocasión una niña de educación primaria indígena de escuela multigrado del municipio de Copanatoyac, Gro. es quien entona el Himno Nacional.
-
PITSOLNAHUALI (leyenda en náhuatl)
Wendy Esmeralda Hernández Dircio y Yocelyn López Baltazar presentan en lengua náhuatl la leyenda PITSOLNAHUALI, ambas son estudiantes de la licenciatura en Educación Preescolar…
-
La mujer del ahuehuete y los niños del lago (leyendas nahuas)
Las estudiantes normalistas Maylendi Guzmán Heredia y Lisset Ramírez Vitinio del sexto semestre de la Licenciatura en Educación Preescolar Intercultural Plurilingüe y Comunitaria…
-
Leyenda Pitsonaualli (Náhuatl)
Aleshka Cardona Vázquez y Yuridia Parra Parra estudiantes de nuestra institución que cursan la Licenciatura en educación Preescolar Intercultural Plurilingüe y Comunitaria nos…
-
Himno Nacional en Lengua Me´Phaa o Me Pjaa
En este episodio tenemos la entonación del Himno Nacional Mexicano en la lengua Me Pjaa o Me´phaa, ha sido entonado por nuestra estudiante Deysi Anastacio Navarrete que es…
-
Himno Nacional Mexicano en Lengua Tu ´Un Savi
En este episodio la joven Cecilia Rivera Ruiz estudiante de nuestra normal y que cursa la Licenciatura en Educación Preescolar Intercultural Plurilingüe y Comunitaria que además…
-
El Himno Nacional Mexicano en lengua Ñomndaa
Continuando la serie de cómo se entona el Himno Nacional Mexicano en diversas lenguas originarias de México, la joven estudiante Surieli Erlen López Guzmán estudiante de nuestra…
-
Himno Nacional Mexicano en lengua hñähñu
En colaboración con la Escuela Normal del Valle del Mezquital ubicada en la comunidad de Progreso de Obregón, Hgo. iniciamos una serie sobre conocer cómo se entona el Himno…
-
Leyendas Me Phaa (Mpio. de Malinaltepec, Gro.)
Maria de Jesús Martínez Bravo estudiante de la Licenciatura en Educación Preescolar Intercultural, Plurilingüe y Comunitaria nos narra de manera bilingüe dos leyendas de la zona…
-
Lengua Ch´ol (variante Tumbalá ejido San Miguel, mpio. Salto de Agua, Chiapas)
El maestro en formación Obed Eduardo Mayo Méndez hablante de la lengua Ch´ol, y estudiante de la Escuela Normal indígena Intercultural "Jacinto Canek" ubicada en Zinazantán, Chis…
-
Lengua Bats´il K´op (Tseltal variante Oxchuc, Chiapas)
Platicamos con la joven normalista Victoria López Sántiz, estudiante de la Escuela Normal Jacinto Canek ubicada en la comunidad de Zinacantán, Chiapas. Ella es hablante de la…
-
Leyendas en náhuatl y Tu ´un savi
Nuestros estudiantes nos narran dos leyendas, una en lengua náhuatl que se llama TESTIGO y otra en lengua tu'un savi que se llama LA BRUJA.
-
Leyendas en Náhuatl de la comunidad de Temalacatzingo, Gro.
Ahora nuestros estudiantes nos narran dos leyendas en lenguas náhuatl que son oriundas de la comunidad de Temalacatzingo, mpio. de Olinalá, Gro.
-
Lengua Mazahua (Edo. de México) con Carolina Santos Segundo
En esta ocasión la Mtra. Carolina Santos Segundo nos da una profunda reflexión sobre las lenguas originarias y sobre todo de su lengua materna que es el Mazahua. Música de fondo…
-
La lengua Wixarika (Nayarit)
En esta ocasión profesores normalistas nos platican sobre la lengua Wixarika del estado de Nayarit, nos comparten sus reflexiones y análisis sobre esta interesante lengua…
-
¿Cómo se aprenden las lenguas indígenas?
En este capítulo la entrevista se hace a una mujer indígena Me pjaa sobre cómo son los modos o procesos de adquisición de la lengua orignaria en los niños.
-
La leyenda de Chepa (en lengua Tu´Un Savi)
Ahora toca escuchar una leyenda en lengua Tu´Un Savi. Trabajos hechos por estudiantes normalistas.
-
Leyendas en Me Pjaa
En esta ocasión estudiantes de nuestra normal nos narran leyendas de nuestros pueblos en lengua Me Pjaa y en Español
-
Día de muertos desde la cosmovisión ME PJAA
Hector Mendez Velez estudiante de nuestra escuela y hablante de la lengua ME PJAA, nos platica cómo es la celebración de día de muertos desde la cosmovisión de este pueblo.
-
Nahuatl del estado de Hidalgo
Platicamos con la Mtra. Aurelia Hernàndez Lara docente en la escuela normal de las huastecas ubicada en Huejutla, Hidalgo; hablante de la lengua náhuatl.
-
Lengua hñähñu (Valle del Mezquital, Hidalgo)
Conversamos con la maestra Estefana Simòn profesora de la escuela normal del Valle del Mezquital ubicada en la comunidad de Progreso de Obregón, Hidalgo.
-
Lengua Tu un savi
Reflexiones de un profesor hablante del Tu un Savi.
-
Lengua Zapoteca
Plática con estudiante de la Escuela Normal Bilingüe Intercultural de Oaxaca ubicada en Tlacochahuaya, Oaxaca.
-
Lengua Me Phaa
Estudiantes de la Escuela Normal Regional de la Montaña nos platican sobre su lengua originaria que es el Me Phaa que únicamente se habla en la Región de la Montaña de Guerrero…
-
Lengua Maya (Bacalar, Quintana Roo)
Platicamos con la comunidad normalista de la CREN Javier Rojo Gómez en Bacalar, Q.R,
-
Náhuatl de Copalillo, Gro.
Platicamos con estudiantes de la Escuela Normal Regional de la Montaña originarios de la localidad de Copalillo Gro. hablantes de la lengua náhuatl.
-
Lengua Maya (Carrillo Puerto, Quintana Roo)
Platicamos con profesoras y estudiantes hablantes de la lengua Maya en la Escuela Normal de Felipe Carrillo Puerto en el estadode Quintana Roo, México
-
Lengua Ñomdaa
En este episodio hablamos sobre la lengua ñomndaa que se habla principalmente en la Costa Chica del estado de Guerrero, México.