# Titular un libro

Episodio de [Tema libre](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502), de Radio Anagrama.

- Publicado: 3 de julio de 2023
- Duración: 1 h 06 min
- Temporada 2, episodio 10
- Audio: https://episodes.castos.com/6152d8456b5c29-63992662/1507404/EP10-TemaLibre-T2-EP10-IreneSola-AlejandroZambra.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304807-titular-un-libro

## Sobre este episodio

¿Cómo surge el título de un libro? ¿Cuándo? ¿Cambia el texto cuando se escribe con un título en mente? Irene Solà y Alejandro Zambra escudriñan en sus propios procesos de creación para explorar la vinculación del título de una novela con la naturaleza del texto. Ambos escritores repasan las circunstancias en las que surgieron los títulos de sus libros, se preguntan qué sucede cuando estos se traducen a otros idiomas y trasladan la reflexión a las diferentes maneras que tenemos de nombrar lo que nos rodea.

Anterior: [¿Cómo sería un Knausgård latinoamericano?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304808-como-seria-un-knausgard-latinoamericano)
Siguiente: [Suspender la incredulidad del lector](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304806-suspender-la-incredulidad-del-lector)

## Últimos episodios de Tema libre

- [Seguir la intuición creativa con Marta Cerdà y Leila Méndez](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/25774942-seguir-la-intuicion-creativa-con-marta-cerda-y-leila-mendez) · 19 de octubre de 2026 · 1 h 00 min
- [Una planta que crece dentro con Alejandra Costamagna y Patricio Pron](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304794-una-planta-que-crece-dentro-con-alejandra-costamagna-y-patricio-pron) · 12 de octubre de 2026 · 48 min
- [Un poema que nunca acaba con Claudia González Caparrós y Miriam Reyes](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304795-un-poema-que-nunca-acaba-con-claudia-gonzalez-caparros-y-miriam-reyes) · 5 de octubre de 2026 · 52 min
- [Diario de escritura con David Trueba y Sara Mesa](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304796-diario-de-escritura-con-david-trueba-y-sara-mesa) · 28 de septiembre de 2026 · 51 min
- [Un barco en la selva](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/tema-libre-5196502/episodio/10304797-un-barco-en-la-selva) · 2 de diciembre de 2024 · 1 h 23 min