La Conversación - Gabriela Pintos con Carlos Casacuberta

Hay canciones que aparecen cuando el tiempo ya hizo su trabajo. “Shooting Star” , escrita por Bob Dylan en el período introspectivo de Oh Mercy , es una de ellas. Carlos Casacuberta parece haberla encontrado en el momento justo de su propio recorrido. “Estrella Fugaz”, su versión en español, forma parte de Uruguay Canta A Dylan , un proyecto colectivo que propone lecturas contemporáneas de la obra de Dylan. La traducción de la canción, grabada originalmente para su disco :carlos , es fiel a la original y musicalmente, la versión acompaña ese clima. Una interpretación íntima y donde la reflexión sobre lo que no fue se vuelve tiempo, memoria y escucha. “Estrella Fugaz” ya está disponible en plataformas digitales y Uruguay Canta a Dylan se editará en el mes de febrero. Conversamos sobre Dylan, de Oh Mercy , de Peyote Asesino y su reciente actividad, y de un nuevo momento creativo que dará sus frutos con su próximo disco Interbalnearia . Todo aparece unido por un mismo hilo: el tiempo como materia sensible, la canción como lugar para habitarlo sin estridencias.