E105 Parler à un médecin en espagnol : les phrases essentielles

¡Hola a todos! Espero que estén bien. Yo soy Josmari y este es el podcast de Progrespagnol , tu organismo de formación para aprender español profesional y de viajes. Hoy tenemos un episodio especial porque el 7 de abril se celebra el Día Internacional de la Salud . Es una fecha importante para recordar que cuidar nuestra salud es lo más importante, especialmente cuando viajamos . Por eso, en este episodio, te voy a enseñar frases esenciales para ir al médico en español si viajas a España o América Latina . Y si quieres más frases útiles , tengo una guía gratuita que puedes descargar desde el enlace en la bio . ¡Empezamos! 🚀 🚑 1️⃣ Llegar al médico o a la farmacia Si te sientes mal, puedes ir a un centro de salud , a un hospital o a una farmacia . Aquí tienes algunas frases útiles: ✅ "Necesito ver a un médico." ( J’ai besoin de voir un médecin. ) ✅ "¿Dónde hay una farmacia?" ( Où y a-t-il une pharmacie ? ) ✅ "¿Tiene algo para el dolor de cabeza?" ( Avez-vous quelque chose contre le mal de tête ? ) En muchos países de América Latina, las farmacias pueden vender algunos medicamentos sin receta ( sans ordonnance ), pero para otros necesitarás una prescripción médica . 🤒 2️⃣ Explicar tus síntomas Cuando llegues al médico, te preguntará: "¿Qué síntomas tienes?" ( Quels sont tes symptômes ? ) Aquí algunas respuestas útiles: ✅ "Me duele la cabeza / la garganta / el estómago." ( J’ai mal à la tête / à la gorge / au ventre. ) ✅ "Tengo fiebre." ( J’ai de la fièvre. ) ✅ "Estoy mareado(a)." ( J’ai la tête qui tourne. ) ✅ "Tengo náuseas." ( J’ai la nausée. ) ✅ "No puedo respirar bien." ( Je n’arrive pas à bien respirer. ) En español, usamos mucho la estructura "Me duele + parte del cuerpo" . ¡Recuerda esta frase mágica! 💊 3️⃣ Entender al médico El médico puede decirte cosas como: 🩺 "Voy a tomarte la temperatura." ( Je vais prendre votre température. ) 🩺 "Voy a recetarte un medicamento." ( Je vais vous prescrire un médicament. ) 🩺 "Debes guardar reposo." ( Vous devez vous reposer. ) 🩺 "Bebe mucha agua y descansa." ( Buvez beaucoup d’eau et reposez-vous. ) Si no entiendes algo, puedes preguntar: ✅ "¿Puede repetir, por favor?" ( Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? ) ✅ "¿Qué significa esta palabra?" ( Que signifie ce mot ? ) ✅ "¿Cuántas veces al día debo tomar el medicamento?" ( Combien de fois par jour dois-je prendre le médicament ? ) 🚨 4️⃣ En caso de urgencia Si tienes una urgencia médica, aquí algunas frases clave: 🚑 "¡Necesito una ambulancia!" ( J’ai besoin d’une ambulance ! ) 🚑 "¡Ayuda, hay una emergencia!" ( Aidez-moi, c’est une urgence ! ) 🚑 "No puedo moverme." ( Je ne peux pas bouger. ) En España y la mayoría de América Latina , el número de emergencias es 112 o 911 . Aprender estas frases puede ayudarte mucho si necesitas atención médica durante un viaje. Hoy vimos solo algunas , pero puedes descargar mi guía gratuita con más frases esenciales para ir al médico en español. Encuentras el enlace en la bio. Y si quieres mejorar tu español con métodos prácticos , reserva una appel découverte con nosotros. Te dejamos el enlace en la descripción: https://bit.ly/3pF9K5E Nos vemos la próxima semana con otro episodio. ¡Cuídense mucho y hasta pronto! 💙 👉Envie de connaître ton niveau d’espagnol ? Clique ici https://bit.ly/3Wmw9ns 💼 Tu as un projet professionnel ou de voyage en Amérique latine ? Nous pouvons t’aider avec nos formations. Visite : ⁠⁠https://bit.ly/3pF9K5E⁠ et réserve ton appel gratuit. 🎁 Abonne toi à la Newsletter et progresse en espagnol : https://bit.ly/2ubyyZc 📞 Contacto: hola@progrespagnol.com