Portada de PODCAST DE TIM BENIYORK EN BENIDORM

LOS ESPECIALISTAS EN GRITOS DE HOLLYWOOD

· 6 min

Nadie ha valorado este episodio todavía Tu nota:

Sobre este episodio

LOS ESPECIALISTAS EN GRITOS DE HOLLYWOOD  Ashley Peldon es una actriz de doblaje.  Sobre todo, se dedica a grabar gritos para películas y videojuegos.  Es el nombre detrás de los chillidos en cintas como Scream o Jurassic World.  Y también en innumerables películas de terror.  Ella es, literalmente, la reina del grito de Hollywood.  Cuando los cineastas necesitan distintos tipos de alaridos, recurren a esta especialista.  Ashley ya lleva más de una década en este campo.  Ella se siente orgullosa de su registro.  Y asegura que los ingenieros que la graban siempre tienen que bajar los controles del micro para no saturarlo.  Como actriz fuera de cámara, dice que cobra unos 1.000 dólares por día.  Peldon vive en Los Ángeles con su esposo Steve.  Acompañados de sus dos hijas pequeñas.  Hay actores y actrices especializados en gritos.  Este es otro de los muchos secretos de la industria de Hollywood.  Ashley comenzó como intérprete infantil.  Constantemente aparecía en anuncios y programas de televisión.  Incluso, estuvo nominada a un premio Emmy por su papel de Marah Lewis en Guiding Light.  A partir de ahí notó que había mucho terreno por delante.  Los dibujos animados o los videojuegos.  Al final se ha vuelto una especialista agregando sonidos en la posproducción.  A menudo, haciendo los gritos de sus protagonistas.  De la misma manera que existen las denominadas ‘cantantes fantasma’.  Que son determinadas voces que se añaden cuando hace falta un tono muy agudo o grave.  O que cantan ciertas notas musicales a las que la voz original no puede llegar con naturalidad.  Pues también existen los interpretes especialistas en diferentes gritos.  El sonido es fundamental.  Aunque suele quedar eclipsado por el diseño de vestuario o los efectos digitales de una película.  Lo cierto es que todos los sonidos extraños no se ruedan en el set.  Para que el enfoque de la escena recaiga exclusivamente en el diálogo de sus intérpretes.  Y se añaden después, en posproducción.  Incluso, llegan a poner almohadillas transparentes en las copas de vino para que no tintineen.  Una vez se graba la toma en modo casi silencioso, los artistas como Peldon, ayudan a normalizar el sonido de esa escena.  Y no sólo hablamos de los gritos.  Sino que se agrega cualquier ruido necesario.  Desde una persona masticando hasta la respiración pesada de una escena de lucha.  Sin embargo, interpretar estos efectos sonoros no es tan sencillo.  Peldon insiste en que los gritos pueden transmitir muchas emociones diferentes.  Y que hay que trabajar con su intensidad, el volumen o su intención.  Su trabajo puede ir desde dar gritos de alegría hasta lamentos de dolor.  Es un golpe emocional.  Por supuesto, también ha interpretado voces guturales para monstruos y seres de ficción.  Rugidos, voces roncas, etc.  Muchos de sus trabajos aparecen en los títulos de una película, pero la mitad del resto no.  Ashley asegura que le hacen firmar un acuerdo de confidencialidad para no desprestigiar la actuación de los intérpretes de cámara.  Eso sí, este trabajo requiere que Ashley acuda frecuentemente a un laringólogo.  Para mantener sus cuerdas vocales en óptimas condiciones.  Hay que saber dar un buen grito.  Sin la técnica adecuada, acabaría por dañar tu voz.  Ashley se reserva esas emociones intensas para su trabajo.  Ya que en su vida cotidiana, dice que procura no elevar el tono de voz.  Dobles de cuerpo, de escenas de acción, cantantes fantasma y también dobladores especialistas en gritos.  Y es que son muchos los recursos que se esconden en el mundo de Hollywood.

Últimos episodios de PODCAST DE TIM BENIYORK EN BENIDORM

  1. QUIPUS: ¡EL IMPERIO QUE ESCRIBIÓ SU MEMORIA CON NUDOS!

    2 de noviembre de 2026 · 6 min

  2. LOS AMORREOS: LOS «BÁRBAROS» QUE ESCRIBIERON LAS LEYES DE BABILONIA

    1 de noviembre de 2026 · 13 min

  3. MARTINA BIG: LA MUJER QUE QUISO CAMBIAR DE RAZA A GOLPE DE BISTURÍ Y JERINGUILLA X MARÍA MARUCHI

    31 de octubre de 2026 · 5 min

  4. THE BLACK ALIEN: EL PRECIO DE DEJAR DE SER HUMANO X MARÍA MARUCHI

    27 de octubre de 2026 · 10 min

  5. EL AUGE DEL TURISMO MÁS EXTREMO Halloween 2026

    26 de octubre de 2026 · 10 min