El origen de la palabra más usada en todo el mundo OK
Sobre este episodio
El origen de la palabra más usada en todo el mundo OK Hay muchas formas de decir: bien, de acuerdo o vale. La palabra más usada para expresarlo es la sigla OK. Es la palabra de origen americano más repetida. La respuesta comodín en el ámbito digital. Lo mismo sirve para responder un Whatsapp que para darle una orden al asistente de Google. El filólogo y profesor de la Universidad de Columbia, Allan Walker Read estudió el verdadero significado de OK. La sigla procede de agrupar las palabras oll korrect. Es una escritura incorrecta, con fines humorísticos de la expresión: all correct. Un código de comunicación que se puso de moda entre los adolescentes de Boston en 1830. Donde agruparon frases cortas con errores ortográficos. Era la jerga moderna de la época. En definitiva, el juego lingüístico consistía en escribir mal algunas palabras para abreviarlas y decirlas durante sus conversaciones. Parecido al Lol o al OMG de hoy. De ser una sigla, empleada entre un grupo de adolescentes en tono irónico, paso a ser el pseudónimo del octavo presidente estadounidense Martin Van Buren. Durante su campaña de reelección, sus seguidores más fieles se reunían en los Ok Clubs. En este caso, el OK hacía referencia a la parte de la ciudad, llamada Kinderhook, donde se veían. De tal forma que Old Kinderhook se abrevió con el famoso OK. Al final, Van Buren no consiguiró renovar su cargo de presidente. OK ya tiene 180 años de historia. El prestigioso diccionario de Oxford indica que su uso más temprano se remonta a 1839. Y significa que las cosas están bien o bien. Hoy en día, según la BBC, más de 600 lenguas y dialectos incluyen esta grafía para comunicarse tanto por escrito como de forma oral. Es una palabra versátil, lo mismo se puede usar como adverbio que como sustantivo. Y es eficaz por su neutralidad semántica. OK es una forma idea de expresar una afirmación sin opinar de algo. De ahí que quepa tanto en un discurso político como en el guión de una película. Por último, el diccionario de la Real Academia Española no la reconoce como vocablo en castellano. Como es un deletreo, indica que es mejor escribirlo en mayúsculas. OK