La neurosis de Hal 9000 y los monolitos. Psicoanalizando 2001: Odisea en el espacio

Dave Bowman: Hola, HAL. ¿Me estás leyendo, HAL? HAL: … Afirmativo, Dave. Te leo. Dave Bowman: Abre las compuertas de la capsula, HAL. HAL: Lo siento, Dave. Temo que no puedo hacer eso. Dave Bowman: ¿Cuál es el problema? HAL: Creo que sabes al igual que yo cuál es el problema. Dave Bowman: ¿De qué estás hablando, HAL? HAL: Esta misión también es importante para mí como para permitir que la pongas en peligro. Dave Bowman: No sé de qué estás hablando, HAL.