Diván del Tamarit (Casida de la Muchacha Dorada)

En esta casida, el maestro de poetas, Federico, nos habla de una muchacha que bien pudo estar cubierta de oro en polvo, de ahí su color dorado. Podía tratarse de la favorita de algún califa que la colmara de riquezas para compensarla por sus favores. Ella se bañaba en el agua y relucía con todo su esplendor, mientras el ruiseñor con sus trinos amenizaba el baño de la hermosa muchacha. Pero llegó la noche con su turbia oscuridad y las demás concubinas, llenas de odios hacia aquella muchacha, hicieron que en el agua prendieran llamaradas que hicieron perder a la muchacha todo su esplendor. El ruiseñor tronó sus trinos en llanto mientras sufría por la muchacha y por sus alas quemadas.