T4. E9. El speed thrash metal de Nicole Lee y Znöwhite

Episodio dedicado a Nicole Lee, frontwoman de la banda de thrash metal estadounidense de los ochentas: Znöwhite quien con su registro vocal único, fue una pionera muy importante en la historia de este género musical. Además contaba con Ian, Sparks y Nicky Tafoya, quienes consolidaban ese sonido poderoso y se atrevieron a cuestionar el sistema político y bélico de los ochentas en Norteamérica y en el mundo.