# Caparrós pidió llamar ñamericano al castellano y se nos ocurrió una idea

Episodio de [Oír con los Ojos](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos).

- Publicado: 1 de abril de 2023
- Duración: 8 min
- Audio: https://anchor.fm/s/42a63244/podcast/play/67744405/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2023-3-1%2F44d8614f-a37f-195e-5b72-7731ff7d46fa.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/5860178-caparros-pidio-llamar-namericano-al-castellano-y-se-nos-ocurrio-una-idea

## Sobre este episodio

Propusimos que toda política pública de lectura pase a llamarse Oír con los ojos. Nos inspiró el periodista y escritor Martín Caparrós, que en el último Congreso de la Lengua en Cádiz pidió llamar 'ñamericano' al presente idioma, borrando toda huella de Alfonso el Sabio y haciéndonos pensar en el título de uno de sus libros.

Anterior: [Especiales 2. El misterio Best-Seller](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/5860179-especiales-2-el-misterio-best-seller)
Siguiente: [Guía Iara para el Festival de Cinemateca](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/5860177-guia-iara-para-el-festival-de-cinemateca)

## Últimos episodios de Oír con los Ojos

- [Oír con los ojos: el programa de Alejandro Zambra y entrevista a Javier Sinay](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/147026816-oir-con-los-ojos-el-programa-de-alejandro-zambra-y-entrevista-a-javier-sinay) · 31 de octubre de 2026 · 2 h 16 min
- [Alejandro Zambra: la vida hecha obra y la obra hecha vida](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/147027743-alejandro-zambra-la-vida-hecha-obra-y-la-obra-hecha-vida) · 31 de octubre de 2026 · 1 h 21 min
- [Javier Sinay: sobre Carrère, Chapecoense y azar](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/147027744-javier-sinay-sobre-carrere-chapecoense-y-azar) · 31 de octubre de 2026 · 24 min
- [Oír con los ojos: De Gardel a Muslera, 100 años del Polaco y de Julio Sosa con Mandressi y el audiolibro de Eros de Anne Carson con Candela](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/134883271-oir-con-los-ojos-de-gardel-a-muslera-100-anos-del-polaco-y-de-julio-sosa-con-y) · 24 de octubre de 2026 · 2 h 11 min
- [El audiolibro de 'Eros. El dulceamargo'](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/oir-con-los-ojos/episodio/134883272-el-audiolibro-de-eros-el-dulceamargo) · 24 de octubre de 2026 · 48 min