# NTN 520 - Escalar IA Duele

Episodio de [No Tiene Nombre](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305), de elbruno.

- Publicado: 19 de mayo de 2026
- Duración: 23 min
- Audio: https://www.ivoox.com/ntn-520-escalar-ia-duele_mf_173981947_feed_1.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/4827405-ntn-520-escalar-ia-duele

## Sobre este episodio

¡Vótame en los Premios iVoox 2026! Servir un LLM no es como escalar una web app normal. Hablamos de tokens, GPUs, KV cache, latencia, costos y por qué “agregar más pods” ya no salva a nadie. Fuentes: • https://www.dheeth.blog/llm-serving-is-not-normal-web-serving/ • https://arxiv.org/abs/2309.06180 • https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/autoscaling/horizontal-pod-autoscale/

Anterior: [NTN 519 - OpenAI contra todos, Codex al Bolsillo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/4827406-ntn-519-openai-contra-todos-codex-al-bolsillo)
Siguiente: [NTN 521 - Google I/O 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/4827404-ntn-521-google-i-o-2026)

## Últimos episodios de No Tiene Nombre

- [NTN 588 - Agent Loops vs Subagentes](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/146985631-ntn-588-agent-loops-vs-subagentes) · 27 de octubre de 2026 · 23 min
- [NTN 587 - TED Talks: del aplauso al meme](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/146965119-ntn-587-ted-talks-del-aplauso-al-meme) · 25 de octubre de 2026 · 23 min
- [NTN 586 - PHP2Shell: el parche llegó tarde](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/91869964-ntn-586-php2shell-el-parche-llego-tarde) · 22 de octubre de 2026 · 19 min
- [NTN 585 - El Login de Cartón](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/59945746-ntn-585-el-login-de-carton) · 20 de octubre de 2026 · 13 min
- [NTN 584 - ⚖️ Ganar el juicio, perder el juego - Parte 2](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/no-tiene-nombre-6312305/episodio/19932944-ntn-584-ganar-el-juicio-perder-el-juego-parte-2) · 18 de octubre de 2026 · 29 min