Mexican Waves: Radio Broadcasting Along Mexico’s Northern Border, 1930–1950 (2019)

Mexican Waves: Radio Broadcasting Along Mexico’s Northern Border, 1930–1950 (University of Arizona Press, 2019) cuenta la historia de las estaciones de radio que se establecieron a lo largo de la frontera norte de México para dar forma a la identidad de una región que se configuró a partir de las necesidades de la población local y transfronteriza. Con sus transmisiones cotidianas, estas estaciones de radio crearon un nuevo mercado de consumidores en la zona fronteriza y operaron en los límites de las leyes mexicanas y estadounidenses. La historiadora Sonia Robles examina las prácticas comerciales transnacionales de los empresarios radiales mexicanos entre la edad de oro de la radio y los primeros años de la historia de la televisión. Este libro, que une la historia mexicana y los estudios de la diáspora con los estudios de la comunicación, explica cómo los empresarios de la radio mexicana se dirigieron a la población mexicana en los Estados Unidos décadas antes de que las agencias de publicidad estadounidenses se dieran cuenta del enorme valor del mercado en español. La obra de la autora se sustenta en una sólida investigación documental que conecta la evolución tecnológica, el espíritu empresarial de los emprendedores radiofónicos y las estrategias del estado mexicano para regular las telecomunicaciones en un relato fascinante. Al examinar la programación de las estaciones de radio comerciales del norte de México, el libro muestra cómo las estaciones de radio de Tijuana a Matamoros atrajeron a los oyentes de habla hispana en el suroeste de los Estados Unidos y al público mexicano local entre 1930 y 1950. Robles demuestra hábilmente el papel de México en la creación de las zonas fronterizas, agregando textura y profundidad a la historia. Mexican Waves recibió la Honorary Mention for the Best Book in the Humanities 2021 de la Latin American Studies Association (LASA). Presenta Antonio Galindo, estudiante del programa de doctorado en historia de El Colegio de México.