# 07 - DEBATE - El problema del idioma y FF VII Remake

Episodio de [MemoryCard Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast).

- Publicado: 9 de mayo de 2018
- Duración: 43 min
- Audio: https://www.ivoox.com/07-debate-el-problema-del-idioma_mf_25878965_feed_1.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4517671-07-debate-el-problema-del-idioma-y-ff-vii-remake

## Sobre este episodio

Los anuncios de Sega de Shenmue nos trae de nuevo a nuestras mentes el fantasma antiguo del idioma, en el que los juegos venían sin traducir todo un problema, que los jóvenes suplimos con diccionario en mano. ¿Es un verdadero problema el que no vengan traducidos? FF VII Remake parece que no está tan avanzado como nos prometió su productora y las alarmas se disparan, los fans están que trinan y con mucha razón. Hablaremos del asunto a fondo, es la noticia del año sin duda ¿qué ha pasado?

Anterior: [07 - Titulares de CINE - Superhéroes toman el poder](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4517674-07-titulares-de-cine-superheroes-toman-el-poder)
Siguiente: [REVIEWCAST 13 - Quentin Tarantino (1ª Parte)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4517669-reviewcast-13-quentin-tarantino-1a-parte)

## Últimos episodios de MemoryCard Podcast

- [PROGRAMA \| 10x01 \| Hª VIDEOJUEGOS - La historia de la saga GRAND THEFT AUTO y ROCKSTAR GAMES \| MemoryCard Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/43939161-programa-10x01-ha-videojuegos-la-historia-de-la-saga-grand-theft-auto-y-rockstar) · 19 de octubre de 2026 · 1 h 43 min
- [PROGRAMA \| 10x01 \| CINE - Vuelve Godzilla. Nueva trilogía de Star Wars. Tarantino+Fincher \| MemoryCard Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4516870-programa-10x01-cine-vuelve-godzilla-nueva-trilogia-de-star-wars-tarantino) · 11 de octubre de 2026 · 1 h 28 min
- [PROGRAMA \| 10x01 \| INTRO + JUEGOS - Kojima se va a Xbox . Nuevo camino PlayStation . Zelda Remake \| MemoryCard Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4516871-programa-10x01-intro-juegos-kojima-se-va-a-xbox-nuevo-camino-playstation-zelda) · 9 de octubre de 2026 · 1 h 33 min
- [Game-Review \| 209 \| Análisis sincero de COPYCAT \| MemoryCard Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4516872-game-review-209-analisis-sincero-de-copycat-memorycard-podcast) · 31 de agosto de 2026 · 35 min
- [Game-Review \| 208 \| Análisis sincero de DETECTIVE COLLECTION VOL. II \| MemoryCard Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/memorycard-podcast/episodio/4516873-game-review-208-analisis-sincero-de-detective-collection-vol-ii-memorycard) · 1 de agosto de 2026 · 27 min