# Josefina Cruzat - Trazar el progreso

Episodio de [MAVI UC](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc), de Museo de Artes Visuales MAVI UC (Chile).

- Publicado: 19 de agosto de 2026
- Duración: 2 min
- Audio: https://anchor.fm/s/239cbd8c/podcast/play/124453168/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-19%2F430155833-44100-2-8c377ad03cab8.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/8000671-josefina-cruzat-trazar-el-progreso

## Sobre este episodio

Relatos con obra \| Premio MAVI UC LarrainVial Arte Joven 2026 En este capítulo, la artista visual Josefina Cruzat @josefinacruzatf , quien actualmente vive en Madrid, presenta 🗺️ "Trazar el progreso", un díptico que pone en diálogo dos representaciones cartográficas de Chile: el mapa actual del país según Google Maps y el primer mapa científico de Chile, realizado por el naturalista francés Claudio Gay. Ambos mapas están trazados con hilo de cobre, material que permite reconocer la continuidad de un ciclo extractivo a través de distintos momentos históricos. Desde la exploración y extracción de recursos hasta la acumulación de desechos, la obra plantea una mirada crítica sobre las formas en que el territorio ha sido representado y explotado. ⛏️ El cobre utilizado por la artista fue obtenido de un cable telefónico en Madrid, estableciendo una conexión material entre ella y los recursos de su país, que circulan y se transforman a escala global. La obra incorpora además un listado de los más de 700 relaves mineros existentes a lo largo del territorio chileno, impreso mediante cianotipia y posteriormente raspado y lijado. Este gesto busca tensionar las lógicas del poder cartográfico y de representación, haciendo visibles las huellas de aquellos desechos que muchas veces permanecen fuera de las imágenes con las que se representa el territorio.

Anterior: [Valeria Valenzuela - INSISTO](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/8000672-valeria-valenzuela-insisto)
Siguiente: [Elisa Cordua - Estria](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/8000670-elisa-cordua-estria)

## Últimos episodios de MAVI UC

- [Katherine Jones](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/60118562-katherine-jones) · 20 de octubre de 2026 · 3 min
- [Josefina Guilisasti](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/60118563-josefina-guilisasti) · 20 de octubre de 2026 · 3 min
- [Benvenuto Chavajay](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/60118564-benvenuto-chavajay) · 20 de octubre de 2026 · 4 min
- [Matias Valenzuela - HITO 0](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/8000664-matias-valenzuela-hito-0) · 19 de agosto de 2026 · 2 min
- [Emilio González y Emiliano Urbina - Aislamiento vibrante](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mavi-uc/episodio/8000665-emilio-gonzalez-y-emiliano-urbina-aislamiento-vibrante) · 19 de agosto de 2026 · 2 min