# 1785 De traductora a desempleada.

Episodio de [Marketing para gente como uno](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno), de Carlos Malfatti.

- Publicado: 13 de junio de 2025
- Duración: 12 min
- Audio: https://anchor.fm/s/112cb277c/podcast/play/120287624/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-4-20%2Fce2e042e-8d5f-de60-d184-8d64946a6088.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/5289215-1785-de-traductora-a-desempleada

## Sobre este episodio

Gabriela, traductora de México me cuenta que la IA le come el mercado. Le respondo cómo los profesionales pueden sobrevivir y hasta prosperar en la era de la IA: no es peleando con la máquina, es usando el bocho y aportando valor humano.

Anterior: [1784 Autopsias al «marketing vendehumo».](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/5289216-1784-autopsias-al-marketing-vendehumo)
Siguiente: [1786 un sitio web “vendedor” para tu negocio.](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/5289214-1786-un-sitio-web-vendedor-para-tu-negocio)

## Últimos episodios de Marketing para gente como uno

- [2140 Si siempre hacés lo mismo, tu cliente te va a reemplazar](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/104663557-2140-si-siempre-haces-lo-mismo-tu-cliente-te-va-a-reemplazar) · 23 de octubre de 2026 · 12 min
- [2139 Cómo hacer marketing cuando no tenés plata](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/86060971-2139-como-hacer-marketing-cuando-no-tenes-plata) · 22 de octubre de 2026 · 13 min
- [2138 Si hablás de tu producto sin pensar en el cliente, tus contenidos no van a vender](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/67659253-2138-si-hablas-de-tu-producto-sin-pensar-en-el-cliente-tus-contenidos-no-van-a) · 21 de octubre de 2026 · 13 min
- [2137 Cómo preparar tu web para que la inteligencia artificial encuentre tu negocio.](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/49991894-2137-como-preparar-tu-web-para-que-la-inteligencia-artificial-encuentre-tu) · 20 de octubre de 2026 · 12 min
- [2136 Si maltratás a tus clientes no esperes que vuelvan.](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/marketing-para-gente-como-uno/episodio/41949405-2136-si-maltratas-a-tus-clientes-no-esperes-que-vuelvan) · 19 de octubre de 2026 · 13 min