# #8 FICTIONAL LOVE: K-Dramas y los "Subtítulos Invisibles"

Episodio de [Mai's Sunny Sunday](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday), de Maissunny.

- Publicado: 8 de febrero de 2026
- Duración: 4 min
- Temporada 1, episodio 8
- Audio: https://anchor.fm/s/10cefb0fc/podcast/play/115175200/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-1-7%2F417662537-44100-2-9fae73d474c2.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/7033165-8-fictional-love-k-dramas-y-los-subtitulos-invisibles

## Sobre este episodio

¿Tú también estás "enamorada" de un personaje que no existe? 📺 En este episodio especial confesamos que no hace falta leera Jane Austen para ser una romántica. Hablamos del fenómeno de los K-Dramas y reflexionamossobre una frase preciosa de la serie "¿Cómo se traduce este amor?" : la idea de que todos llevamos subtítulos invisibles con nuestras emociones reales. 💌 Hoy hablamos de: - Por qué el "amor ficticio" es un refugio seguro.-El amor como un acto de traducción constante. -Cómo dejar de esconder lo que sentimos. Un episodio suave para acompañarte este domingo. Si tegusta, recuerda valorarlo con 5 estrellas ⭐ .

Anterior: [#7 SOLITUDE: El arte de estar sola y Videojuegos para sanar (Coffee Talk)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/7033166-7-solitude-el-arte-de-estar-sola-y-videojuegos-para-sanar-coffee-talk)
Siguiente: [#9 WINGSPAN: Ornitología de salón y la metáfora del hábitat 🦅](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/7033164-9-wingspan-ornitologia-de-salon-y-la-metafora-del-habitat)

## Últimos episodios de Mai's Sunny Sunday

- [#2 Hay lugares de ficción en los que querríamos vivir 🏡 \| Virgin River y Gilmore Girls](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/147040659-2-hay-lugares-de-ficcion-en-los-que-querriamos-vivir-virgin-river-y-gilmore) · 1 de noviembre de 2026 · 30 min
- [#1 El arte de volver a ti \| Volver a empezar sin empezar de cero](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/146964797-1-el-arte-de-volver-a-ti-volver-a-empezar-sin-empezar-de-cero) · 25 de octubre de 2026 · 24 min
- [#30 Fin de la Temporada 1: 5 Claves para Agosto y Teaser de Septiembre 🌊✨🍂](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/7033143-30-fin-de-la-temporada-1-5-claves-para-agosto-y-teaser-de-septiembre) · 2 de agosto de 2026 · 8 min
- [#29 Thrillers, romance y cafeterías romanas: Mi botiquín literario de verano 📚✨](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/7033144-29-thrillers-romance-y-cafeterias-romanas-mi-botiquin-literario-de-verano) · 26 de julio de 2026 · 12 min
- [#28 De la playa a la oposición: El síndrome de la mochila vacía 🎒🌊☁️](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/mai-s-sunny-sunday/episodio/7033145-28-de-la-playa-a-la-oposicion-el-sindrome-de-la-mochila-vacia) · 19 de julio de 2026 · 13 min