# Dynamics 365 Project Operations explicado: proyectos de clientes de la oferta a la factura (Doblaje IA)

Episodio de [M365.FM – Podcast de Microsoft 365, Copilot e IA en español](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol), de Mirko Peters.

- Publicado: 30 de octubre de 2026
- Duración: 20 min
- Audio: https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/76081646/dynamics_365_project_operations_simply_explained_es_us.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147013430-dynamics-365-project-operations-explicado-proyectos-de-clientes-de-la-oferta-a

## Sobre este episodio

Ventas tiene el acuerdo en un sistema, el jefe de proyecto el plan en una hoja de cálculo, las horas se registran en otro lugar y finanzas sigue preguntando qué se puede facturar. Este episodio muestra cómo Dynamics 365 Project Operations conecta ventas, planificación, personal, horas, gastos y facturación en empresas basadas en proyectos.Lo que aprenderás:Oferta frente a contrato de proyecto: alcance, roles, horas, precio, hitos y reglas de facturación bien definidosPlanificación en el espacio de trabajo de Microsoft Project con estructura de desglose del trabajo (WBS), dependencias y comparación plan-realGestión de recursos: comprobar habilidades y disponibilidad a la vez y evitar reservas doblesRegistrar horas y gastos directamente en las tareas, incluidos los agentes de horas y gastos en versión preliminarFinanzas del proyecto: tiempo y materiales, precio fijo y facturación por hitos, factura proforma e integración con Dynamics 365 FinancePara consultoras, agencias, proveedores de servicios de TI y cualquier empresa que venda tiempo y conocimiento en proyectos de clientes.Este episodio es una versión en español doblada con IA del video animado de M365 Show del Microsoft MVP Mirko Peters.▶ Ver el video: https://youtu.be/6ke8 _qHCgoY🎧 Más episodios: https://www.m365 .fm🎤 M365Con – conferencia online gratuita de Microsoft: https://m365con .net💼 Mirko Peters en LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/m365showpodcast/ Este episodio incluye contenido generado por IA.

Anterior: [Dynamics 365 Supply Chain Management explicado: del registro de producto a la entrega (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147013431-dynamics-365-supply-chain-management-explicado-del-registro-de-producto-a-la-ia)
Siguiente: [ALM de Power Platform con GitHub Actions: código fuente, build, pruebas y despliegue sin adivinar (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147013429-alm-de-power-platform-con-github-actions-codigo-fuente-build-pruebas-y-sin-ia)

## Últimos episodios de M365.FM – Podcast de Microsoft 365, Copilot e IA en español

- [Azure Service Bus explicado: colas, temas, mensajes fallidos y mensajería fiable (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147024055-azure-service-bus-explicado-colas-temas-mensajes-fallidos-y-mensajeria-fiable-ia) · 31 de octubre de 2026 · 15 min
- [Microsoft Fabric Data Factory explicado: canalizaciones, Dataflow Gen2, Copy jobs y la diferencia con ADF (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147024056-microsoft-fabric-data-factory-explicado-canalizaciones-dataflow-gen2-copy-jobs-y) · 31 de octubre de 2026 · 13 min
- [Azure Disk Storage explicado: Standard SSD, Premium SSD, Premium SSD v2 o Ultra Disk (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147024057-azure-disk-storage-explicado-standard-ssd-premium-ssd-premium-ssd-v2-o-ultra-ia) · 31 de octubre de 2026 · 12 min
- [Microsoft Cloud Adoption Framework explicado: estrategia, planificación y zonas de aterrizaje de Azure (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147024058-microsoft-cloud-adoption-framework-explicado-estrategia-planificacion-y-zonas-de) · 31 de octubre de 2026 · 19 min
- [Azure Event Hubs explicado: streaming de datos en tiempo real con particiones, grupos de consumidores y Kafka (Doblaje IA)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/m365-fm-podcast-de-microsoft-365-copilot-e-ia-en-espanol/episodio/147024059-azure-event-hubs-explicado-streaming-de-datos-en-tiempo-real-con-particiones-de) · 31 de octubre de 2026 · 16 min