# Los Dioses Responden: Todo sobre ROBOT SALVAJE, de Dreamworks \| Los retos de adaptar el idioma de una película \| Con Leyla Rangel y Verónica López Treviño \| ¿Los robots... tienen sentimientos?

Episodio de [Los Dioses del Marketing](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing), de Básico.fm.

- Publicado: 4 de octubre de 2024
- Duración: 31 min
- Audio: https://anchor.fm/s/aee55ed0/podcast/play/92548938/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2024-9-3%2F387499868-44100-2-f872f04d5ef49.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/2319341-los-dioses-responden-todo-sobre-robot-salvaje-de-dreamworks-los-retos-de-adaptar

## Sobre este episodio

Aquella persona que diga que las películas animadas no tienen enseñanzas para adultos, que arroje la primera piedra... y se las regresamos con el tremendo episodio que nos regalaron Leyla Rangel y Verónica López Treviño , quienes definitivamente quedaron flechadas al darles voz y vida a los personajes de Robot Salvaje , la última entrega de una historia original de Dreamworks . Hablamos sobre el arte del doblaje y cómo estas talentosas actrices logran transmitir emociones profundas que van mucho más allá de lo infantil. 🤖❤️ Desde las dificultades de trabajar en equipo hasta los mensajes de autoaceptación, adaptación y resiliencia que esta película nos deja. ¿Te imaginas cómo fue dar vida a un robot con sentimientos? Descúbrelo ahora y sumérgete en el mágico mundo del doblaje con estas dos estrellas del micrófono. #LosDiosesDelMarketing te traen el detrás de cámaras (y micrófonos) de una producción con un gran mensasje. Los Dioses del Marketing es una producción doblada exclusivamente al español de Genio.soy

Anterior: [Los Dioses del Marketing 167: Todo sobre doblaje y Locución \| ROBOT SALVAJE, de Dreamworks \| Leyla Rangel y Verónica López Treviño: su carrera y personajes icónicos \| ¿Cómo triunfar en el doblaje?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/2319342-los-dioses-del-marketing-167-todo-sobre-doblaje-y-locucion-robot-salvaje-de-y-su)
Siguiente: [Los Dioses Responden: ¿Dónde se hace el mal doblaje? \| El Español Neutro y la tropicalización de doblajes \| Con Leyla Rangel y Verónica López Treviño](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/2319340-los-dioses-responden-donde-se-hace-el-mal-doblaje-el-espanol-neutro-y-la-de-con)

## Últimos episodios de Los Dioses del Marketing

- [Los Dioses del Marketing 275: MERCEDES BENZ. Lujo y experiencia en Automotriz, con Thalía Castro, Directora de Marketing y RRPP \| Fórmula 1 \| 140 años \| Alianzas y spokepersons \| Escuchar al cliente](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/146993561-los-dioses-del-marketing-275-mercedes-benz-lujo-y-experiencia-en-automotriz-con) · 28 de octubre de 2026 · 52 min
- [Los Dioses del Marketing Biografías 2: Kim de Anda, Directora de Marketing LATAM en Duolingo \| El Sobrinity Manager y las agencias Inhouse \| Eureka, relaciones públicas en digital \| Ahora Duolingo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/146974776-los-dioses-del-marketing-biografias-2-kim-de-anda-directora-de-marketing-latam-y) · 26 de octubre de 2026 · 14 min
- [Los Dioses del Marketing Biografías: Kim de Anda, Directora de Marketing Latinoamérica en Duolingo \| De la Universidad a la radio... con el DIF \| El primer Twitter \| Marketear políticos \| Emprender](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/113780433-los-dioses-del-marketing-biografias-kim-de-anda-directora-de-marketing-en-de-la) · 23 de octubre de 2026 · 14 min
- [Los Dioses del Marketing 274: Kim de Anda, Directora de Marketing Regional para Latinoamérica en Duolingo \| ¿Como se crea una campaña que llega a ser tendencia? \| AXE y Duo: y que llega la policía](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/70729450-los-dioses-del-marketing-274-kim-de-anda-directora-de-marketing-regional-para-en) · 21 de octubre de 2026 · 55 min
- [Los Dioses del Marketing Biografías 2: Héctor Salinas, CEO de McCann Health \| Emprender (y triunfar) con la familia como socios \| Todas las ideas se presentan (Aprobado por la mamá de los doctores)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/los-dioses-del-marketing/episodio/43939151-los-dioses-del-marketing-biografias-2-hector-salinas-ceo-de-mccann-health-y-con) · 19 de octubre de 2026 · 23 min