Portada de Lloviendo cine

El cine doblado o no: diferentes versiones

· 33 min · Temporada 4, episodio 30

Nadie ha valorado este episodio todavía Tu nota:

Sobre este episodio

En el programa de hoy de Lloviendo cine abordamos el tema del doblaje de las películas. Pros y contras de este recurso utilizado desde tiempos inmemoriales para ver películas rodadas en otro idioma. La voz original del actor americano o la voz del actor de doblaje. He ahí en muchas ocasiones la cuestión. Traeremos asimismo los nombres de algunos de los mejores actores españoles de la historia. Las músicas del podcast proceden de: Maurice Ravel, Public domain, via Wikimedia Commons Maurice Ravel, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons See page for author, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons Maurice Ravel, Bernd Krueger, Public domain, via Wikimedia Commons

Últimos episodios de Lloviendo cine

  1. Palabra de director y anécdotas de cine marxista.

    19 de octubre de 2026 · 27 min

  2. Cinefilia irredenta: aspectos de nuestra educación cinéfilo-sentimental.

    12 de octubre de 2026 · 25 min

  3. Warner Brothers: esto fue todo, amigos.

    5 de octubre de 2026 · 39 min

  4. Serial: La música clásica en el cine, va de cellos.

    28 de septiembre de 2026 · 34 min

  5. Actores que no son actores: actores no profesionales.

    21 de septiembre de 2026 · 30 min