El león y la zorra (cuento tradicional)

Voz: Manuel López Castilleja Música: Buachaille Etive Mor_Elise MacLellan Esto quería ser un león y una zorra que eran compadres, y le dijo el león a la zorra: -Comadre, soy el bicho más raro y valiente que hay encima de la tierra. Pero la zorra le contestó: -El bicho más valiente es el bicho-hombre. Y el león le preguntó: -¿Dónde está ése, que me quiero batir con él? Entonces le respondió la zorra: -Vete a la vereda aquella, que por allí pasará. El león se fue a la vereda y se sentó. Al rato vio venir a uno muy lejos y, cuando llegó donde él estaba, le preguntó: -Amigo, ¿usted es el bicho-hombre? Y le contestó el viejo: -Lo he sido, pero ya no lo soy. Cogió el león corriendo y se va a la comadre zorra, y le dice: -Comadre, cuantito me vio se asustó, y me dijo que había sido, pero que ya no lo era. -Pues vete otra vez -le respondió la comadre zorra-. Y se fue al mismo sitio y vio venir a otro muy lejos y, cuando llegó, le dijo el león: -¿Usted es el bicho-hombre? -No lo soy -le dijo-, pero lo seré. Porque era un muchacho muy nuevo todavía. El león se fue otra vez a ver a la comadre y le dijo: -Cuantito me ven se cagan. Este me ha dicho que no lo es, que lo será. -Pues vete otra vez -le dijo la zorra-. Vio venir a otro y, cuando llegó a su lado, le preguntó: -¿Usted es el bicho-hombre? Y le contestó: -Sí, yo soy. Y le dijo el león: -Pues que quiero pelear con usted. El hombre, que era un latero, cogió unas «estenazas» y un martillo, y le dijo: -¡Ea, vamos a pelear! Le cogió la nariz al león y se lió a martillazos en la cabeza con él y se la puso toda cascada. Y, cuando lo soltó, se lió el león a correr. Entonces cogió el latero una escopeta que llevaba y, cuando iba lejos, le pegó un tiro y le chamuscó todo el culo. Al llegar el león a la comadre zorra le dijo: -¡Ojú, comadre, mira usted, cogió mi nariz con los dos dedos y luego se lió a puñetazos conmigo y, cuando ya venía lejos, me soltó y me pegó una voz, y me chamuscó todo el culo!. ¡Ahora es cuando yo veo que el bicho-hombre es el bicho más valiente del mundo! Y chacha pirindola o rábanos asaos P'al culo que esté sentao. Tomado de La flor de la florentena, cuentos tradicionales, recogidos en Arahal por Alfonso Jiménez Romero