«El cabo del miedo» (The Executioners) de John D. MacDonald

Galiana comenta la novela «The Executioners» publicada en 1957 por John D. MacDonald Cape Fear (El cabo del miedo/El cabo del terror es como se conoce en España) ha sido llevada a la pantalla en dos ocasiones. La primera en 1962, dirigida por J. Lee Thompson, protagonizada por Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen, Lori Martin, Telly Savalas y Martin Balsam. La segunda fue estrenada en 1991, está dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis, Illeana Douglas y Joe Don Baker. Robert Mitchum, Gregory Peck y Martin Balsam,también aparecieron en esta versión. El argumento es el siguiente: Max Cady acaba de ser puesto en libertad tras catorce años entre rejas. Busca al abogado, Sam Bowden, para vengarse de él, al considerarle responsable de su condena. La presión y el acoso que ejerce sobre la familia Bowden es cada vez más intensa y amenazadora.