Polaquear

Con Saúl Weisleder (escritor) y Marco Boza (médico). El término polaquear designa una actividad comercial semejante a la del vendedor ambulante, que trae su tienda a cuestas. El diccionario de la Real Academia Española destaca el verbo polaquear como un costarriqueñismo y lo vincula, precisamente, al acto de vender algo de casa en casa, generalmente a crédito. Quien llevaba a cabo esta acción era conocido, por supuesto, como un “polaco”. Esa tradición fue desarrollada de forma predominante por inmigrantes de origen judío, aunque se sabe que también algunos libaneses y palestinos lo cultivaron. Para conversar sobre polaquear, sobre lo que representa en la cultura y la memoria, conversamos con el escritor Saúl Weisleder y el médico Marco Boza.