# "La Muerte tras las Palabras: La Maldición de los Traductores"

Episodio de [INFORME ENIGMA](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma).

- Publicado: 9 de marzo de 2025
- Duración: 47 min
- Audio: https://www.ivoox.com/la-muerte-tras-palabras-la-maldicion-de_mf_141293599_feed_1.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6677144-la-muerte-tras-las-palabras-la-maldicion-de-los-traductores

## Sobre este episodio

¡Vótame en los Premios iVoox 2026! En la historia que escucharás a continuación, nos adentramos en un fascinante tema con Fermín Mayorga: la maldición de los traductores. En la Edad Media, aquellos que se atrevían a desafiar el poder dogmático de la fe, traduciéndose libros prohibidos, se enfrentaban a un peligro mortal. Traducir textos que desafiaban las normas religiosas y políticas de la época era considerado un acto de herejía, lo que podía llevar a la condena de muerte. Fermín nos hablará sobre estos valientes traductores que, a pesar de los riesgos, se comprometieron con el conocimiento y la difusión de ideas prohibidas. Muchos de ellos, sin saberlo, fueron víctimas de una maldición histórica que arrastró consigo tragedias y sacrificios. Durante esta conversación, exploraremos las historias de estos personajes olvidados, cuyas acciones nos permiten hoy en día tener acceso a obras que marcaron un antes y un después en la historia de la humanidad. Un relato lleno de valentía, sacrificio y conocimiento que nos invita a reflexionar sobre el precio de la libertad intelectual y las fuerzas que, en su momento, trataron de silenciar la sabiduría.

Anterior: ["Explorando lo Desconocido: Psicofonías y Lugares marcados por le misterio"](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6677145-explorando-lo-desconocido-psicofonias-y-lugares-marcados-por-le-misterio)
Siguiente: [El viaje del alma: Tras la Paz del Perdón](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6677143-el-viaje-del-alma-tras-la-paz-del-perdon)

## Últimos episodios de INFORME ENIGMA

- [EL CRIMEN DE SUECA: Habla la madre de Álex en Exclusiva: "Quiero justicia"](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6676960-el-crimen-de-sueca-habla-la-madre-de-alex-en-exclusiva-quiero-justicia) · 16 de octubre de 2026 · 1 h 12 min
- [ATAQUE EN LA CABINA: ​¿Qué pasó realmente en el vuelo de Dubai?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6676961-ataque-en-la-cabina-que-paso-realmente-en-el-vuelo-de-dubai) · 16 de octubre de 2026 · 3 h 30 min
- [Misterios Bélicos: Tras la pista de Martín Bormann](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6676962-misterios-belicos-tras-la-pista-de-martin-bormann) · 16 de octubre de 2026 · 1 h 19 min
- [T12 X 02 \*El Lado Oscuro del ser humano\*](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6676963-t12-x-02-el-lado-oscuro-del-ser-humano) · 16 de octubre de 2026 · 3 h 33 min
- [CRIMEN DE ALCÀSSER: 17 AÑOS Y 9 MESES DE CÁRCEL PARA MAURICIO ANGLÉS - Episodio exclusivo para mecenas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/informe-enigma/episodio/6676964-crimen-de-alcasser-17-anos-y-9-meses-de-carcel-para-mauricio-angles-episodio) · 16 de octubre de 2026 · 1 h 33 min