# Irán: la mujer que traduce al régimen

Episodio de [Hoy en EL PAÍS](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais), de EL PAÍS.

- Publicado: 5 de marzo de 2023
- Duración: 34 min
- Temporada 2, episodio 134
- Audio: https://traffic.omny.fm/d/clips/26708dff-8243-49e4-a5b6-adb700ec9cae/a7906eb0-d14b-4bc1-a048-ae30009a0e51/bb595afc-4d99-4dd2-be27-afba00dbfaa5/audio.mp3?utm_source=Podcast&in_playlist=3ec1b1fa-5520-4b11-b8f2-ae30009a0e77
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/7607675-iran-la-mujer-que-traduce-al-regimen

## Sobre este episodio

Shirin, una traductora iraní que trabaja para una agencia de noticias, representa a un país que se debate entre la grave crisis de legitimidad popular del régimen islámico y el control que ejerce sobre sus críticos. En Irán, las mujeres pueden ser universitarias, pero no pueden ejercer de presidentas, juezas o, por ejemplo, barrenderas, ni cantar en un auditorio delante de hombres. Créditos : Una historia de: Trinidad Deiros Guion: Elsa Cabria Diseño de sonido: Nacho Taboada Edición: Ana Ribera Dirección: Silvia Cruz Lapeña Sintonía: Jorge Magaz Para leer más: Las guardianas de la revolución iraní: las mujeres que cierran filas en torno al régimen: https://elpais.com/internacional/2023-02-12/las-guardianas-de-la-revolucion-irani-las-mujeres-que-cierran-filas-en-torno-al-regimen.html

Anterior: [Los tres temas de la semana: Ferrovial se va de España, ‘caso Mediador’ y el euríbor dispara las hipotecas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/7607676-los-tres-temas-de-la-semana-ferrovial-se-va-de-espana-caso-mediador-y-el-euribor)
Siguiente: [¿Hay manera de frenar a los fondos buitre frente a los desahucios?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/7607674-hay-manera-de-frenar-a-los-fondos-buitre-frente-a-los-desahucios)

## Últimos episodios de Hoy en EL PAÍS

- [Cómo le ha dado la vuelta Lula a las elecciones en Brasil](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/146978688-como-le-ha-dado-la-vuelta-lula-a-las-elecciones-en-brasil) · 27 de octubre de 2026 · 20 min
- [Cómo se gana un Balón de Oro](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/146967740-como-se-gana-un-balon-de-oro) · 26 de octubre de 2026 · 21 min
- [Francia afronta otro fin de semana de rabia en la calle](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/100439795-francia-afronta-otro-fin-de-semana-de-rabia-en-la-calle) · 23 de octubre de 2026 · 20 min
- [¿Puede el PP lograr los tres quintos del Senado con ayuda de Vox?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/82343626-puede-el-pp-lograr-los-tres-quintos-del-senado-con-ayuda-de-vox) · 22 de octubre de 2026 · 18 min
- [¿Por qué ha fracasado Rufián en unir a las izquierdas?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hoy-en-el-pais/episodio/65942657-por-que-ha-fracasado-rufian-en-unir-a-las-izquierdas) · 21 de octubre de 2026 · 21 min