# EP96 - \[Libro\] PBB (Product Backlog Building - En Español) con Luis Buchelli

Episodio de [Hormigas Agilistas 🎙️🐜](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas), de Hormigas Agilistas.

- Publicado: 15 de abril de 2023
- Duración: 1 h 05 min
- Episodio 94
- Audio: https://api.spreaker.com/download/episode/53544868/ep96_productbacklogbuilding_pbb_conluisbuchelli.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934480-ep96-libro-pbb-product-backlog-building-en-espanol-con-luis-buchelli

## Sobre este episodio

EP96 — \[Libro\] PBB (Product Backlog Building — En Español) con Luis Buchelli En este episodio analizaremos la técnica Product Backlog Building (PBB), dado que en unos días será publicado su libro PBB en Español. Para ello, platicaremos con Luis Buchelli , agilista y revisor de esta edición en español del libro. La técnica Product Backlog Building (PBB) fue creada por Fábio Agiar en Brazil, y ha sido integrada con Lean Inception (de Paulo Caroli ), otra importante técnica ágil creada en Latino América y que ha tenido impacto mundial. Analizaremos qué es PBB, su origen, cuál es el valor de la técnica, para los PO y los Agile Teams, y cómo se relaciona con Lean Inception, y qué artefactos principales considera. También revisaremos los motivaciones y algo del proceso de edición y revisión del nuevo libro en español. En este episodio el hormiguero está compuesto por las hormigas: Jorge Abad , Antonio Gallardo Burgos y Rodrigo Burgos Noceti . ¡Gracias por ser parte de la comunidad de Hormigas Agilistas y comencemos!. Si deseas conocer más sobre este episodio y todos los demás, visita el sitio: HormigasAgilistas.CL Recordatorio: Nuestro querido amigo Juan Banda , de Agile Alliance, nos recuerda que este próximo 10 y 11 de Mayo se realizará el evento “Agile en Chile 2023”. Más información en: https://www.agilealliance.org/agileenchile2023/ . Nos alegra que nuestra hormiga Heileen Goodson sea parte del staff de presentadoras de este evento “Agile en Chile 2023”. ¡Felicitaciones Heileen!. #HormigasAgilistas #QueVivaLaAgilidad #Agile #PBB #ProductBacklogBuilding #LeanIception #HechoEnLatinoAmerica #FabioAgiar #PauloCaroli #LatinoAmerica #Podcast

Anterior: [EP95 - Jorge Abad, Una Vida Agil](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934481-ep95-jorge-abad-una-vida-agil)
Siguiente: [EP97 - ¿Por qué Agile? con las Hormigas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934479-ep97-por-que-agile-con-las-hormigas)

## Últimos episodios de Hormigas Agilistas 🎙️🐜

- [EP159 - Reflexiones sobre IA y Equipos... ¿Dónde estamos?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/140011330-ep159-reflexiones-sobre-ia-y-equipos-donde-estamos) · 25 de octubre de 2026 · 34 min
- [EP158 - (AI-BDF) AI-Native Bet Delivery Framework - Parte 1](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934416-ep158-ai-bdf-ai-native-bet-delivery-framework-parte-1) · 16 de agosto de 2026 · 1 h 31 min
- [EP157 — IA y el Software Craftmanship con Cecy Geraldo y 7mo Cumpleaños de Hormigas Agilistas Podcast](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934417-ep157-ia-y-el-software-craftmanship-con-cecy-geraldo-y-7mo-cumpleanos-de-podcast) · 6 de junio de 2026 · 1 h 18 min
- [EP156 — El futuro de la Ingeniería de Software: ¿Cambió la fuente de la verdad?, con Juliano Domingues](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934418-ep156-el-futuro-de-la-ingenieria-de-software-cambio-la-fuente-de-la-verdad-con) · 12 de abril de 2026 · 1 h 11 min
- [EP155 - Spec Driven Development, con Piero Divasto](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/hormigas-agilistas/episodio/6934419-ep155-spec-driven-development-con-piero-divasto) · 28 de marzo de 2026 · 1 h 09 min