HistoCast 196 - Historia de la interpretación de lenguas

¡Vótame en los Premios iVoox 2026! Esto es HistoCast. No es Esparta pero casi. Hablamos de una de las profesiones más antiguas del mundo, la de interprete de lenguas y cómo ha sido su evolución a lo largo de la Historia. Para hablar de su profesión contamos con @lapiedrarosetta acompañado de @goyix_salduero. Os recordamos que nos podéis seguir a través de nuestra cuenta de twitter @histocast y en facebook. Secciones Historia: - De la antigüedad a la IGM - 5:59 - Conferencia de Paris - 1:01:34 - Juicios de Núremberg - 1:30:20 - ONU y UE - 1:54:58 - Bibliografía - 2:31:47 Bibliografía: - La interpretación de conferencias: El nacimiento de una profesión. De París a Núremberg - Jesús Baigorri Jalón - Interpreters at the United Nations: A History - Jesús Baigorri Jalón - Lenguas entre dos fuegos: Intérpretes en la Guerra Civil española (1936-1939) - Jesús Baigorri Jalón - Intérpretes y traducciones en el Egipto imperial - José M. Galán - Vencedores o vencidos (1961) - Charada (1963) - Stargate, puerta a las estrellas (1994) - La Traductrice (2002) - Windtalkers (2002) - Lost in Translation (2003) - La intérprete (2005) - Flor del desierto (2009) - La llegada (2016) Producido por: Daniel y Christian Carrillo el ecuatoriano en Tokio. Soundtrack (CC BY 3.0): _ghost - Reverie (small theme) Ivan Chew - I have often told you stories Onlymeith - Quiet rain Pitx - Chords for David Doxent - Forgotten land Snowflake - Ethereal space Kirkoid - Space bazooka Gurdonark - Plains Ivan Chew - Nanyang journey Flatwound - The long goodbye Pitx - Hidden blues Javolenus - Ianiscus _ghost - Two swords Alxd - Epic trailer 2 Stephane Lorello - Epic fantasy Peritune - Material epic Marc Fussing Rosbach - Epic greenland - Hourglass Alex Beroza - Improvisation on friday... Ivan Chew - Dark woods II Soundtrack (CC BY-NC 3.0) y autorizado por el autor: Ruin roads - On the edge Ruin roads - Diamond white