José Miguel, actor de doblaje: "¿Os imagináis 'Memorias de África' con la iA? Eso es imposible. Acaba repitiendo matices y los clona. Doblamos emociones"

Alberto Herrera ha abierto el debate en 'Herrera en COPE' durante la sección de 'La Hora de los Fósforos' al plantear una pregunta directa a la audiencia sobre qué actividades humanas todavía no puede igualar una inteligencia artificial o una máquina. La consulta ha generado una amplia respuesta de los oyentes, quienes han defendido el valor del talento humano, la intuición y la experiencia en sectores que van desde la artesanía hasta la medicina de precisión. Entre todos los testimonios recibidos en antena, ha destacado la intervención de José Miguel, un actor de doblaje que ha reivindicado la sensibilidad artística de su profesión frente a los avances de la automatización sonora. El oyente ha sentenciado que "no doblamos voces, sino doblamos emociones", remarcando que el trabajo interpretativo trasciende la traducción lingüística para captar la mirada y el alma de los intérpretes en pantalla. José Miguel ha advertido de que la tecnología actual "acaba repitiendo ...