# El poder de la traducción y el Booker: Li Yuan en diálogo con Gaby Wood

Episodio de [Galería cultural](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural), de Paco Nájar,Rti.

- Publicado: 27 de septiembre de 2026
- Temporada 1, episodio 194
- Audio: https://d1qd3zoyy91a2c.cloudfront.net/audio/program/20260927_2200_0481_es.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463643-el-poder-de-la-traduccion-y-el-booker-li-yuan-en-dialogo-con-gaby-wood

## Sobre este episodio

En esta emisión de Galería cultural comentamos el encuentro entre el ministro de Cultura de Taiwán, Li Yuan (李遠), y Gaby Wood, directora ejecutiva de la Fundación del Premio Booker, durante la visita oficial del ministro al Reino Unido. Ambos dialogaron sobre el reciente reconocimiento internacional de la literatura taiwanesa, en particular la novela Taiwan Travelogue, así como sobre el papel de la traducción, la literatura infantil y la identidad cultural. ¿Qué ideas surgieron de este encuentro? Descúbrelo en Galería cultural.

Anterior: [Colegiales en la universidad: el segundo año del plan piloto de NTU](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463644-colegiales-en-la-universidad-el-segundo-ano-del-plan-piloto-de-ntu)
Siguiente: [El Día del Maestro y discusiones sobre la IA](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463642-el-dia-del-maestro-y-discusiones-sobre-la-ia)

## Últimos episodios de Galería cultural

- [Nostalgia y progreso científico: el retorno del alosaurio](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/146963364-nostalgia-y-progreso-cientifico-el-retorno-del-alosaurio) · 25 de octubre de 2026
- [Colaboración de titanes: el Museo Nacional del Palacio llega al Taipéi 101](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463640-colaboracion-de-titanes-el-museo-nacional-del-palacio-llega-al-taipei-101) · 18 de octubre de 2026
- [Cohesión social y el aprendizaje de lenguas maternas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463641-cohesion-social-y-el-aprendizaje-de-lenguas-maternas) · 11 de octubre de 2026
- [El Día del Maestro y discusiones sobre la IA](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463642-el-dia-del-maestro-y-discusiones-sobre-la-ia) · 4 de octubre de 2026
- [Colegiales en la universidad: el segundo año del plan piloto de NTU](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/galeria-cultural/episodio/124463644-colegiales-en-la-universidad-el-segundo-ano-del-plan-piloto-de-ntu) · 20 de septiembre de 2026