148. Ver series dobladas o subtituladas
Sobre este episodio
Este es el episodio 148 del podcast Galegogeek express de @galegogeek , publicado el 9 de octubre de 2026. Puedes dejar comentarios de texto y audio en este enlace . Hola, soy David y soy la bienvenida al episodio 148 de Galego Express Bueno, ayer de noche me proponía ver el último capítulo de temporada 4 de Ted Lasso y resulta que no estaba doblado, estaba en inglés con sus títulos en castellano y eso me hace preguntaros a vosotros que si vosotros veis las series en inglés subtituladas o las veis dobladas, ¿vale? Yo sé que debería haberlas en inglés subtituladas para practicar un poco el inglés y tal y el oído y todo pero la verdad es que me da bastante pereza tener que estar pendiente de estar mirando la pantalla y la verdad es que prefiero verla doblada. Entonces ayer decidí no ver ese capítulo y cuando esté doblado me lo veré más que nada por las voces. El resto de la temporada la vi con las voces dobladas. Pero bueno, nada, se me ocurrió grabar este presto para preguntaros a vosotros cómo las soléis ver y si veis algunas dobladas, otras no, si veis todas subtituladas. Bueno, ya me diréis, un saludo.