# De Barranquilla a todas las órbitas: Juan Carlos Tinoco, el actor de doblaje que marca generaciones

Episodio de [Empuje Cultural](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural).

- Publicado: 4 de abril de 2026
- Duración: 36 min
- Temporada 3, episodio 2
- Audio: https://anchor.fm/s/ed5d3df4/podcast/play/117933855/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-3-4%2F421379296-44100-2-985947d596115.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038885-de-barranquilla-a-todas-las-orbitas-juan-carlos-tinoco-el-actor-de-doblaje-que

## Sobre este episodio

🗣️↗️ “No podían vivir con su fracaso, ¿eso a dónde los llevó? De vuelta a mí”, “la fuerza lo supera todo. Si pierdo, nada tendrá sentido”; son frases que han quedado en la memoria del público gracias a Juan Carlos Tinoco, actor de doblaje colombiano que le dio su voz a personajes trascendentales como Thanos en el Universo Cinematográfico de Marvel y Jiren de Dragon Ball Super. 🔥 Nacido en Barranquilla, y con más de 20 años de experiencia en el doblaje latino, Tinoco ha sabido potenciar y alcanzar la cúspide en el entretenimiento con su voz grave, enmarcada para personajes fuertes o de carácter duro. El artista dialogó con EMPUJE CULTURAL, dando a conocer su historia en el doblaje, analizando el panorama de la industria, mostrando su voz y mucho más. 🎙️ “El doblaje era algo que yo no sabía que existía, pero me fui dando cuenta de a poco, porque lo que me gustaba era la radio, y la radio me llevó al radioteatro, a lo que eran las radionovelas. Allí conocí a un grupo importante de actores —grandes actores, compañeros, amigos— y ellos hacían, además de actuación… los actores queremos actuar en donde sea, así sea en teatro, queremos actuar. Ellos estaban en la cuestión del doblaje”, apuntó. 👏 Para Juan Carlos, quien desde los dos años partió de la capital del Atlántico-a la que sigue regresando y le guarda cariño-, la locución era su principal intención para laborar, sin embargo, el doblaje resultó siendo su majestuosidad. 🔗 Conoce más detalles en empujecultural.com #JuanCarlosTinoco #Doblaje #Thanos #DragonBallSuper #Marvel

Anterior: [De Barranquilla al mundo, con el sabor y cultura de los bailes cantados, llega Bulla Raíz](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038886-de-barranquilla-al-mundo-con-el-sabor-y-cultura-de-los-bailes-cantados-llega)
Siguiente: [¡Películas recomendadas en la cartelera de septiembre de 2026!](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038884-peliculas-recomendadas-en-la-cartelera-de-septiembre-de-2026)

## Últimos episodios de Empuje Cultural

- [Marvel y las Grandes Ligas presentarán un adelanto de ‘Avengers: Doomsday’](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/115673533-marvel-y-las-grandes-ligas-presentaran-un-adelanto-de-avengers-doomsday) · 23 de octubre de 2026 · 1 min
- [Matt Reeves confirmó que no dejará la dirección de 'The Batman II'](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038875-matt-reeves-confirmo-que-no-dejara-la-direccion-de-the-batman-ii) · 16 de octubre de 2026 · 1 min
- ['La Momia 4': filtran video de Brendan Fraser como Rick O'Connell desde el set](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038876-la-momia-4-filtran-video-de-brendan-fraser-como-rick-o-connell-desde-el-set) · 8 de octubre de 2026 · 1 min
- [¿Qué pasó con Milagros Hernández, artista reconocida por la canción 'Como una loba'?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038877-que-paso-con-milagros-hernandez-artista-reconocida-por-la-cancion-como-una-loba) · 3 de octubre de 2026 · 2 min
- [¡Abismal: BTS traerá muchos millones con dos conciertos para la economía de Bogotá!](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/empuje-cultural/episodio/10038878-abismal-bts-traera-muchos-millones-con-dos-conciertos-para-la-economia-de-bogota) · 2 de octubre de 2026 · 1 min