# 34. Entrevista a Pablo Nalogowski TRADUCTOR de IVREA

Episodio de [El Sucucho Comiquero](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero), de El Sucucho Comiquero Podcast.

- Publicado: 21 de junio de 2021
- Duración: 1 h 43 min
- Temporada 1, episodio 34
- Audio: https://anchor.fm/s/4068df90/podcast/play/35902793/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2021-06-21%2Febd5ef8235e0477f2b7b7194939f7a39.m4a
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343908-34-entrevista-a-pablo-nalogowski-traductor-de-ivrea

## Sobre este episodio

En este episodio charlamos con Pablo Nalogowski, el traductor de BURN THE WITCH y varios títulos más de IVREA próximos a salir. Hacemos un recorrido por sus inicios comiqueros, su viaje a Japón, su aprendizaje del japones, su entrada a IVREA y su trabajo como traductor de mangas. Las redes de Pablo: instagram.com/pablo_nalo facebook.com/Pablo Nałogowski Conducen Santiago Costantini y Federico López, con Ronit Kremer, Sarino Valentino (Germán López), Martín Ybañez y Sergio "manija" Fernández.

Anterior: [#IV Novedades semanales (18/06)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343909-iv-novedades-semanales-18-06)
Siguiente: [#V Novedades semanales (25/06)](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343907-v-novedades-semanales-25-06)

## Últimos episodios de El Sucucho Comiquero

- [#286 "Entonces se escuchó... De Oesterheld al presente: cómo cambió la historieta nacional"](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/146967416-286-entonces-se-escucho-de-oesterheld-al-presente-como-cambio-la-historieta) · 26 de octubre de 2026 · 1 h 26 min
- [#285 60 AÑOS DE ULTRAMAN: La llegada del manga a la Argentina.](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343560-285-60-anos-de-ultraman-la-llegada-del-manga-a-la-argentina) · 12 de octubre de 2026 · 47 min
- [#284 CRACK BANG BOOM 15: Repasando el evento y ¿Qué compramos?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343561-284-crack-bang-boom-15-repasando-el-evento-y-que-compramos) · 28 de septiembre de 2026 · 1 h 14 min
- [#283 Antologias en la historieta, con Leila Kovacs](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343562-283-antologias-en-la-historieta-con-leila-kovacs) · 14 de septiembre de 2026 · 55 min
- [#282 Anticipamos el ¡FAH! 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-sucucho-comiquero/episodio/6343563-282-anticipamos-el-fah-2026) · 31 de agosto de 2026 · 40 min