# El Francotirarock y los títulos de películas que patinan en español

Episodio de [El Francotirarock](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock), de RockFM.

- Publicado: 5 de noviembre de 2024
- Duración: 4 min
- Audio: https://www.rockfm.fm/uploads/2024/11/05/990cFJmZn9vv5Ya5g5X-3.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/1227203-el-francotirarock-y-los-titulos-de-peliculas-que-patinan-en-espanol

## Sobre este episodio

Álex Clavero se enfrenta a las traducciones más extrañas del cine

Anterior: [El Francotirarock y un truco o trato como ningún otro](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/1227204-el-francotirarock-y-un-truco-o-trato-como-ningun-otro)
Siguiente: [El Francotirarock y traición a cuatro ruedas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/1227202-el-francotirarock-y-traicion-a-cuatro-ruedas)

## Últimos episodios de El Francotirarock

- [29 DE OCTUBRE \| EL PIRATA Y SU BANDA \| RESUMEN](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/147004436-29-de-octubre-el-pirata-y-su-banda-resumen) · 29 de octubre de 2026 · 21 min
- [El Francotirarock y los mítines políticos](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/147003496-el-francotirarock-y-los-mitines-politicos) · 29 de octubre de 2026 · 4 min
- [El Francotirarock y la falta de bancos en la España rural](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/146995772-el-francotirarock-y-la-falta-de-bancos-en-la-espana-rural) · 28 de octubre de 2026 · 5 min
- [El Francotirarock y las palabras polisémicas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/146980232-el-francotirarock-y-las-palabras-polisemicas) · 27 de octubre de 2026 · 5 min
- [El Francotirarock y los pañuelos de papel](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-francotirarock/episodio/146969238-el-francotirarock-y-los-panuelos-de-papel) · 26 de octubre de 2026 · 4 min