# Episodios de El Español Urgente con FundéuRAE

401 episodios, del más reciente al más antiguo · página 6. Ficha del podcast: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae

- [«arrancar», uso y abuso](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436749-arrancar-uso-y-abuso) · 18 de julio de 2021 · 5 min: «arrancar», uso y abuso El verbo «arrancar» está desplazando, a veces de modo indebido, otros como «comenzar». En la segunda parte, aclaramos si «tesis doctoral» o «pasaporte» van…
- [Tecnologías móviles](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436750-tecnologias-moviles) · 11 de julio de 2021 · 5 min: Tecnologías móviles Con motivo del Congreso Mundial de Móviles de Barcelona, hablamos de voces y expresiones relacionadas con estos dispositivos. En la segunda parte aclaramos si…
- [Palabras del yoga](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436751-palabras-del-yoga) · 28 de junio de 2021 · 5 min: Palabras del yoga Esta semana hablamos de palabras relacionadas con el yoga, como «namasté». La segunda parte está dedicada a la concesión del premio Antonio de Sancha a la…
- [Guía de los Juegos Olímpicos de Tokio](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436752-guia-de-los-juegos-olimpicos-de-tokio) · 21 de junio de 2021 · 5 min: Guía de los Juegos Olímpicos de Tokio Hablamos de la guía preparada por la FundéuRAE para ayudar a los medios de comunicación en la redacción de las noticias sobre este…
- [Plural de «cláusula suelo»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436753-plural-de-clausula-suelo) · 15 de junio de 2021 · 5 min: Plural de «cláusula suelo» El plural de esta expresión es «cláusulas suelo», con el segundo elemento en singular, de modo similar a «hombres rana». Explicamos la razón y, además…
- [«atreverse a hacer»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436754-atreverse-a-hacer) · 7 de junio de 2021 · 5 min: «atreverse a hacer» Con el verbo «atreverse» es frecuente omitir la preposición, al igual que ocurre con «ir a». En el apartado de consultas hablamos de palabras cuyo género…
- [«Variante» y «cepa»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436755-variante-y-cepa) · 31 de mayo de 2021 · 5 min: «Variante» y «cepa» Aunque en los medios se emplean como sinónimos, estas dos voces significan cosas distintas. En la segunda parte aclaramos si los nombres propios de países…
- [«Segundón», no «secundón»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436756-segundon-no-secundon) · 24 de mayo de 2021 · 5 min: «Segundón», no «secundón» Hablamos de esta palabra y de otras como «aereopuerto», «mondarina», «destornillarse» o «fragante». En la segunda parte tratamos del signo para los…
- [«Esta agua», «el agua», «las aguas»...](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436757-esta-agua-el-agua-las-aguas) · 16 de mayo de 2021 · 5 min: «Esta agua», «el agua», «las aguas»... La palabra «agua» y otras como «aula», «hacha» y «arma», así como «azúcar», siguen ciertas reglas especiales. Esta semana hacemos un resumen…
- [«Tripanofobia», miedo a las inyecciones](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436758-tripanofobia-miedo-a-las-inyecciones) · 10 de mayo de 2021 · 5 min: «Tripanofobia», miedo a las inyecciones Hablamos de la formación de esta palabra, así como de otras similares con el elemento «fobia», como «claustrofobia». En el apartado de…
- [Una «señalética» no es una «señal»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436759-una-senaletica-no-es-una-senal) · 3 de mayo de 2021 · 5 min: Una «señalética» no es una «señal» Hablamos de estas dos palabras relacionadas con las señalizaciones y que se confunden a menudo. En la segunda parte del espacio recordamos la…
- [«libro electrónico»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436760-libro-electronico) · 26 de abril de 2021 · 5 min: «libro electrónico» El término inglés «e-book» se puede reemplazar por «libro electrónico» e incluso, a menudo, simplemente por «libro». En el apartado de consultas tratamos…
- [El espacio en «por ciento»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436761-el-espacio-en-por-ciento) · 19 de abril de 2021 · 5 min: El espacio en «por ciento» Puede escribirse con espacio («por ciento») o sin él («porciento»), según el significado. Explicamos cuándo se usa uno u otro. En la segunda parte…
- [«trombo» frente a «coágulo»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436762-trombo-frente-a-coagulo) · 12 de abril de 2021 · 5 min: «trombo» frente a «coágulo» Aunque de significado idéntico, estas voces se usan de distinto modo. También hablamos de cómo llamar los colores intermedios o combinados, como «azul…
- [«astroturismo» y otros turismos](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436763-astroturismo-y-otros-turismos) · 5 de abril de 2021 · 5 min: «astroturismo» y otros turismos Hoy es frecuente hablar de modalidades de turismo con voces como «astroturismo», «cicloturismo», «enoturismo»... Hablamos de ellas y de si es…
- [Leísmo](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436764-leismo) · 29 de marzo de 2021 · 5 min: ¿Puede decirse «le vacunaron» en lugar de «la vacunaron»? Explicamos el fenómeno del leísmo. La consulta seleccionada esta semana es sobre el diminutivo de «lunes», «martes», etc.
- [«Vacunódromo»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436765-vacunodromo) · 22 de marzo de 2021 · 4 min: «Vacunódromo» Los grandes espacios habilitados para vacunaciones se están llamando «vacunódromos». Hablamos de esta palabra y también, en el apartado de consultas, de «milicia».
- [«Farandulizar»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436766-farandulizar) · 15 de marzo de 2021 · 5 min: «Farandulizar» Hablamos de esta voz, empleada sobre todo en el Cono Sur: su significado y su formación. Además, aclaramos si «jarabe para la tos» es correcto.
- [«Criptobanco»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436767-criptobanco) · 9 de marzo de 2021 · 5 min: «Criptobanco» El elemento «cripto-» ya se está empezando a emplear para lo relacionado con las criptomonedas. Hablamos de ello y, también, en la segunda parte, de «matemáticas»…
- [Los impuestos, en minúscula](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436768-los-impuestos-en-minuscula) · 1 de marzo de 2021 · 5 min: Los impuestos, en minúscula Los impuestos se escriben en minúscula porque no son nombres propios, pero ¿qué es un nombre propio? Además de explicar este punto, aclaramos si un…
- [«porque» y «por qué»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436769-porque-y-por-que) · 23 de febrero de 2021 · 5 min: «porque» y «por qué» Explicamos el caso más habitual de pregunta y respuesta, y otros directamente relacionados. En el apartado de consultas tratamos la expresión «ser el…
- [¿«había» o «habían»?](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436770-habia-o-habian) · 15 de febrero de 2021 · 5 min: ¿«había» o «habían»? Aclaramos por qué se dice «había muchas personas», en singular, y no «habían muchas personas». En el apartado de consultas, hablamos del género de…
- [«vacuna» y «antídoto» no son sinónimos](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436771-vacuna-y-antidoto-no-son-sinonimos) · 8 de febrero de 2021 · 5 min: «vacuna» y «antídoto» no son sinónimos Aunque en los medios a veces se llame «antídoto» a una vacuna, tienen significados distintos. En la segunda parte del programa explicamos si…
- [Una deflagración no es una explosión](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436772-una-deflagracion-no-es-una-explosion) · 1 de febrero de 2021 · 5 min: Una deflagración no es una explosión Aunque a menudo se tomen como sinónimas, aluden a fenómenos distintos. Explicamos la diferencia y, en la segunda parte, aclaramos por qué es…
- [Toma de posesión de Biden](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436773-toma-de-posesion-de-biden) · 26 de enero de 2021 · 5 min: Toma de posesión de Joe Biden Las voces «inauguración» y «juramentación» se han empleado de modo inadecuado en la investidura de Joe Biden. Explicamos por qué. En la segunda…
- [Verbos para las vacunaciones](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436774-verbos-para-las-vacunaciones) · 20 de enero de 2021 · 5 min: Verbos para las vacunaciones Explicamos cuatro verbos relacionados con la campaña de vacunación contra la covid. En la primera parte, «suministrar» y «administrar»; en la segunda…
- [«placer culpable» mejor que «guilty pleasure»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436775-placer-culpable-mejor-que-guilty-pleasure) · 11 de enero de 2021 · 5 min: «placer culpable» mejor que «guilty pleasure» Hablamos del significado de «guilty pleasure» y de sus posibles traducciones, como «placer culpable» o «dulce pecado». En el apartado…
- [Palabra del año](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436776-palabra-del-ano) · 4 de enero de 2021 · 5 min: Palabra del año La palabra elegida como palabra del año por la FundéuRAE ha sido «confinamiento». En esta edición especial explicamos las razones.
- [Navidad](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436777-navidad) · 28 de diciembre de 2020 · 5 min: Hacemos algunas recomendaciones relacionadas con la Navidad, sobre todo de mayúsculas. En el apartado de consultas, aclaramos si es obligatorio traducir los nombres de reyes y…
- [Candidatas a palabra del año 2020](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436778-candidatas-a-palabra-del-ano-2020) · 24 de diciembre de 2020 · 5 min: Candidatas a palabra del año 2020. Como cada año, la FundéuRAE elegirá la palabra del año. En este programa especial comentamos las doce candidatas.
- [«sanitaria» en femenino](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436779-sanitaria-en-femenino) · 14 de diciembre de 2020 · 5 min: «sanitaria» en femenino La mujer que forma parte del personal sanitario es «la sanitaria», no «la sanitario». Explicamos por qué y, en la segunda parte, aclaramos si el verbo…
- [«subcontratación» y «tercerización»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436780-subcontratacion-y-tercerizacion) · 6 de diciembre de 2020 · 4 min: «subcontratación» y «tercerización» Explicamos el significado de estas dos palabras y lo comparamos con el de «externalización». En la segunda parte aclaramos si el cristal y el…
- [«segundo caballero»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436781-segundo-caballero) · 30 de noviembre de 2020 · 5 min: «segundo caballero» Al esposo de la vicepresidenta de los Estados Unidos se le puede llamar «segundo caballero». Explicamos por qué y también, en la segunda parte, si es…
- [«inflación» y no «inflacción»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436782-inflacion-y-no-inflaccion) · 24 de noviembre de 2020 · 5 min: «inflación» y no «inflacción» Hablamos de esta palabra y de otras en las que hay dudas sobre si hay dos ces («elección») o solo una («sujeción», aparición). En la segunda parte…
- [«recuento» es la acción de contar](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436783-recuento-es-la-accion-de-contar) · 16 de noviembre de 2020 · 5 min: «recuento» es la acción de contar Aunque el prefijo «re-» se suele asociar a una repetición, de hecho tiene más significados. Explicamos cuáles son y, además, hablamos de…
- [«sindemia»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436784-sindemia) · 9 de noviembre de 2020 · 6 min: «sindemia» Un término reciente relacionado con las epidemias. Explicamos lo que significa y cómo se ha formado. En la segunda parte, hablamos de la acentuación de «austriaco».
- [«Paralizar» y los términos comodín](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436785-paralizar-y-los-terminos-comodin) · 2 de noviembre de 2020 · 5 min: «Paralizar» y los términos comodín. Hablamos del uso de esta palabra en lugar de otras más precisas, como un término comodín similar a «realizar». Explicamos también por qué es…
- [Anglicismos en el comercio electrónico](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436786-anglicismos-en-el-comercio-electronico) · 26 de octubre de 2020 · 5 min: Anglicismos en el comercio electrónico. Damos alternativas a anglicismos como «e-commerce», «sold out» y «shopping». En la segunda parte, explicamos la diferencia entre «deber…
- [«Empresas unicornio»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436787-empresas-unicornio) · 19 de octubre de 2020 · 5 min: «Empresas unicornio» Este uso figurado se está extendiendo en las noticias de economía. Hablamos de él y de las expresiones «buena ortografía» y «mala ortografía»: ¿son correctas?
- [El plural de «búnker»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436788-el-plural-de-bunker) · 12 de octubre de 2020 · 5 min: El plural de «búnker» Explicamos cómo se forma el plural de las palabras acabadas en erre y en ele, como «búnker» y «chandal». En la segunda parte, ofrecemos unos apuntes sobre el…
- [Nombres de lugar extranjeros](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436789-nombres-de-lugar-extranjeros) · 5 de octubre de 2020 · 6 min: Nombres de lugar extranjeros Ofrecemos unos apuntes sobre cómo tratar los nombres de lugar extranjeros, como Nagorno Karabaj. En la segunda parte aclaramos una duda: ¿tienen…
- [«remolino de fuego» mejor que «tornado de fuego»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436790-remolino-de-fuego-mejor-que-tornado-de-fuego) · 28 de septiembre de 2020 · 5 min: «remolino de fuego» mejor que «tornado de fuego» Hablamos del nombre de este fenómeno meteorológico, y luego explicamos si con los porcentajes se usa el plural o el singular.
- [«hebreo» no es lo mismo que «israelí»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436791-hebreo-no-es-lo-mismo-que-israeli) · 21 de septiembre de 2020 · 5 min: «hebreo» no es lo mismo que «israelí» Explicamos los significados de estas dos palabras, así como de «israelita» y «judío». En la segunda parte del espacio hablamos de la…
- [Las horas pueden ser «extra» y «extras»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436792-las-horas-pueden-ser-extra-y-extras) · 14 de septiembre de 2020 · 5 min: Las horas pueden ser «extra» y «extras» Una fuente de dudas frecuente: ¿es «horas extras» u «horas extras»? Explicamos cómo funciona el plural en este caso y en otros como…
- [No es lo mismo «okupar» que «ocupar»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436793-no-es-lo-mismo-okupar-que-ocupar) · 7 de septiembre de 2020 · 5 min: No es lo mismo «okupar» que «ocupar» La forma con la letra «k» tenía originalmente una intención transgresora. Explicamos esta y otras rupturas intencionadas de las normas…
- [De frugalidades y cafés](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436794-de-frugalidades-y-cafes) · 26 de julio de 2020 · 6 min: Es español, «frugal» se aplica a la moderación en el comer y el beber. ¿Qué significa y de dónde viene la expresión «países frugales»? En la segunda parte, hablamos de los…
- [«ahondar» frente a «ahondar en»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436795-ahondar-frente-a-ahondar-en) · 19 de julio de 2020 · 6 min: A veces un verbo puede cambiar su significado según la preposición que lleve. Es el caso de «ahondar» y de «esperar». En el apartado de consultas explicamos cómo se escriben…
- [«retorno» y no «comeback»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436796-retorno-y-no-comeback) · 17 de julio de 2020 · 6 min: «retorno» y no «comeback» Hablamos de este y otros anglicismos que tienen un equivalente directo y claro en español. En la segunda parte, aclaramos una duda habitual en regiones…
- [Tilde en «pícnic» y «pícnics»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436797-tilde-en-picnic-y-picnics) · 8 de julio de 2020 · 4 min: Explicamos las razones por las que se tildan la palabra «pícnic» y su plural «pícnics». En la segunda parte aclaramos si es correcto decir «druidesa».
- [Día Internacional del Orgullo LGTB](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodio/5436798-dia-internacional-del-orgullo-lgtb) · 28 de junio de 2020 · 5 min: Esta semana dedicamos la mayor parte del programa a diversos términos vinculados con la celebración es este día: la propia sigla «LGTB», «gay», «travesti», «transexual»...

Más recientes: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodios.md?pagina=5
Más antiguos: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/el-espanol-urgente-con-fundeurae/episodios.md?pagina=7