García Márquez y la novela inadaptable

"Escribo novelas porque no puedo hacer las películas que quiero", dijo alguna vez el afamado escritor colombiano. Y es que hay algo en las obras de Gabriel García Márquez que no es tan fácil de traspasar desde el papel a la pantalla: varios lo han intentado, con distintos grados de éxito. ¿Qué secretos esconde el trabajo de quien ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982?