Se inaufura el Empire State (1931)
Sobre este episodio
El 1 de mayo de 1931 se inuguró el Empire State, un rascacielos situado en la intersección de la Quinta Avenida con la calle 34 Oeste, en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Su nombre deriva del apodo del Estado de Nueva York.