Shakespeare & Co. Una mujer en el París de los ‘20, una librería, la generación perdida y una aventura editorial

Shakespeare & Company es el título del libro de memorias de la librera y editora Sylvia Beach. Son la crónica de un periodo irrepetible, definido por una inusual concentración de genios literarios, a los cuales Sylvia aglutinó en su maravillosa librería parisina. En 1919 una joven norteamericana abrió una librería inglesa en la pequeña calle Dupuytren de París, que pronto se trasladaría a la dirección que se convertiría en mítica: el número 12 de la rue de l’Odéon. La librería, a la que bautizó con el nombre de Shakespeare & Company, fue, entre otras muchas cosas, el punto de encuentro de los más grandes escritores y artistas de la época. Por aquel espacio mágico de intercambio cultural pasó la Generación Perdida en pleno, de Ernest Hemingway a Francis Scott Fitzgerald, Gertrude Stein, Sherwood Anderson, Ezra Pound, Djuna Barnes, Ford Madox Ford, escritores franceses como Paul Valery, André Gide,Valery Larbaud o Léon-Paul Fargue, ingleses como T. S. Eliot o D. H. Lawrence, e irlandeses como James Joyce. Y fue Sylvia Beach, desdoblada en editora, quien con coraje y osadía, cuando ningún editor se atrevía a asumir el reto, publicó la novela Ulises. NUESTROS TEMAS • UNA MUJER, UN LIBRO, UNA LIBRERÍA Y UNA AVENTURA EDITORIAL –SYLVIA BEACH Y SU TIEMPO • OTRA MUJER EN PARÍS Y LA GENERACIÓN PERDIDA - GERTRUDE STEIN, LAS EXPATRIADAS Y LA ECLOSIÓN DE LAS ARTES Generación perdida es el nombre que recibió un grupo de notables escritores estadounidenses que vivieron en París y en otras ciudades europeas en el periodo que va desde el final de la Primera Guerra Mundial en 1918, hasta la Gran Depresión en el año 1929. Durante una conversación cotidiana, Gertrude Stein, amiga íntima de Hemingway, le dice: «Sois todos de una generación perdida». Esta expresión fue popularizada por Ernest Hemingway en sus obras Fiesta y París era una fiesta. Entrevista - Eulalia Piñero Gil - Departamento de Filología Inglesa - Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid • HISTORIAS DE LIBRERÍAS Y LIBROS • CÓMO LEEER EL ULISES DE JOYCE Entrevista - Ramiro Sanchíz - Narrador, poeta y periodista cultural - Estudió filosofía y letras en Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Ha sido traducido al francés, el inglés, el lituano, el italiano y el alemán. Se dedica al periodismo cultural y la crítica.