MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES

“Mucho ruido y pocas nueces” (Much ado about Nothing en la versión original). Obra teatral en forma de comedia romántica escrita por William Shakespeare. Los primeros textos impresos del original notan que fue "actuada públicamente en diversas ocasiones" antes de 1600 y es probable que la obra se haya estrenado en el otoño o el invierno de 1598-1599 También traducida en ocasiones literalmente, como “Mucho ruido por nada”, forma parte del grupo denominado por la crítica “grandes comedias”, que denotan mayor madurez que las obras primerizas. También se ha considerado que formaría una trilogía romántica con Como gustéis y Noche de Reyes. Claudio ama a Hero y Hero a Claudio y nada parece capaz de mantenerlos separados. Benedict, amigo de Claudio, ama a Beatrice y Beatrice a Benedict, pero nada parece capaz de reunirlos, ya que ninguno de los dos lo admite. La acción se desarrolla en Mesina (ciudad portuaria al noreste de Sicilia). Una vez más, Shakespeare sitúa a los personajes de sus obras en el “exótico” marco de las ciudades-estado italianas y sus pugnas políticas. En este caso aparecen el Príncipe de Aragón y su hermano: en el siglo XV, Sicilia formaba parte del dominio mediterráneo de la Corona de Aragón, y durante la vida de Shakespeare, la isla aún pertenecía al Reino de España. ● Mucho ruido y pocas nueces: personajes, estilo, y la adaptación de Branagh. ● Shakespeare y la comedia, con Lindsey Cordery - profesora de Literatura Inglesa (Facultad de Humanidades, Universidad de la República) y diplomada en Literatura Inglesa por Cambridge, entre otros títulos. ● Pocas Nueces y Las Manoplas se unen para un “Concierto optimismo” de música y humor. Recibimos a Federico Silva (Huber Desiré Sandoval, el pensador francés) y Juan Pedro Lépore (Astur Tombollini) de “Pocas nueces”, y a Joaquín Peñagaricano y Sebastián Rodríguez, de “Las manoplas” ● Y además, adaptaciones de Shakespeare encubiertas.