1x42 - "El secreto del Doctor Flappe" (Kiki ippatsu!! Ganbare Hatchan)
Sobre este episodio
La narrativa se centra en la misión de Goku y Androide Número 8 para buscar al Dr. Flappe, con la esperanza de que el médico pueda quitar la bomba de 8 y reparar el Radar del Dragón de Goku. Paralelamente, el episodio sigue al Ninja Murasaki, quien busca vengarse y recuperar la Esfera del Dragón, culminando en varios intentos de emboscada y persecución llenos de desventuras cómicas. La trama se resuelve con el Dr. Flappe retirando la bomba de Androide 8 y la derrota accidental de Murasaki por la explosión de dicha bomba, aunque el radar de Goku queda sin reparar.