1x117 - “Goku despierta” (Son Gokū tsui ni hasshin!!)

Son Goku ha sobrevivido al "agua de los dioses". Mientras tanto, la ola de crímenes se extiende por todo el mundo. Tenshinhan finalmente controla el Mafuba y va a buscar al Gran Rey Demonio Piccolo. Goku y Yajirobei logran volver a la Torre de Karin. El maestro Karin le regala a Goku una nueva Nube Kinton (también le dice que le había regalado una a Kame-Sen'nin, o sea, la que este le regaló a Goku) y Goku hace su camino para hacerle frente a Piccolo una vez más.