1x132 - "Más caliente que el magma" (Maguma yori atsuku)
Sobre este episodio
Yamcha, Ten Shinhan, Chaoz y Krilin logran detener la lava del volcán para que no cayera en el pueblo usando sus mejores técnicas. Mientras tanto Goku continúa con su entrenamiento y todos se siguen preparando para el próximo Torneo de las Artes Marciales.