# Belén Santana López: Premio Nacional a la Mejor Traducción en 2019

Episodio de [DON DE LENGUAS](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas), de Don de Lenguas.

- Publicado: 6 de noviembre de 2019
- Duración: 20 min
- Audio: https://www.ivoox.com/belen-santana-lopez-premio-nacional-a-mejor_mf_44011754_feed_1.mp3
- Página: https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/7168776-belen-santana-lopez-premio-nacional-a-la-mejor-traduccion-en-2019

## Sobre este episodio

Entrevista a Belén Santana por el Premio Nacional a la Mejor Traducción en 2019 por la traducción de "Memorias de una osa polar", escrito originalmente en alemán por Yoko Tawada. En este nuevo episodio de Don de Lenguas hablamos con Belén de esta novela, de su experiencia traduciéndola y de qué ha significado para ella recibir este increíble galardón. Una vez más, ¡enhorabuena, Belén! ¡Esperamos que disfrutéis de esta entrevista tanto como nosotros haciéndola!

Anterior: [Entrevista con Esther Morillas](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/7168777-entrevista-con-esther-morillas)
Siguiente: [Entrevista con Daniel Linder con motivo del Translating Europe Workshop en Salamanca](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/7168775-entrevista-con-daniel-linder-con-motivo-del-translating-europe-workshop-en)

## Últimos episodios de DON DE LENGUAS

- [Entrevista a Pablo Martín Sánchez, Premio Nacional a la Mejor Traducción 2026](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/147015387-entrevista-a-pablo-martin-sanchez-premio-nacional-a-la-mejor-traduccion-2026) · 30 de octubre de 2026 · 28 min
- [Entrevista a Anna Gil-Bardají y Gema Rubio Carbonero sobre el proyecto CIMAS](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/90824781-entrevista-a-anna-gil-bardaji-y-gema-rubio-carbonero-sobre-el-proyecto-cimas) · 22 de octubre de 2026 · 29 min
- [Entrevista a Borja Alonso Pascua y Carolina Julià Luna por el I Congreso Internacional de Geolingüística Románica](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/7168576-entrevista-a-borja-alonso-pascua-y-carolina-julia-luna-por-el-i-congreso-de) · 14 de octubre de 2026 · 27 min
- [La traducción al español de 'sportswashing' y 'pinkwashing'](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/7168577-la-traduccion-al-espanol-de-sportswashing-y-pinkwashing) · 6 de julio de 2026 · 9 min
- [Literatura, memoria y censura a partir de «Pentimento»](https://escuchario.semeescucha.es/podcast/don-de-lenguas/episodio/7168578-literatura-memoria-y-censura-a-partir-de-pentimento) · 6 de julio de 2026 · 17 min